Mostrando entradas con la etiqueta d. Imposición de la lengua oficial. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta d. Imposición de la lengua oficial. Mostrar todas las entradas

8/3/24

Barcelona impone un examen de catalán para poder ser taxista en la ciudad... un 70% de ellos son extranjeros... y pasa lo que pasa: "Los conductores pakistanís desinflan las exigencias de catalán en el taxi"

 "El nivel B2 de catalán no será necesario para llevar un taxi. Eso es lo que sostiene Paktaxi, la asociación que representa a la comunidad pakistaní del amarillo y negro. "No hay nada escrito, no hay ningún pacto", asegura un portavoz a Crónica Global.

Paktaxi esgrime que ayer por la tarde, tras reunirse con el PSC en el Parlament, la formación socialista se desmarcó de la medida. Esta versión contradice el posicionamiento avanzado hace dos semanas por Élite Taxi. Su líder, Tito Álvarez, comunicó entonces un principio de acuerdo entre PSC, ERC, Junts y CUP para exigir el B2 al volante.

 En conversación con este medio, Álvarez reconoce que la acreditación del B2 no se encuentra hoy por hoy en la ley. Pero apostilla que el texto se halla en fase de enmiendas y asegura que el examen lingüístico formará parte "sí o sí" del redactado final.

Además, circunscribe la propuesta a los nuevos conductores. Aunque Élite preferiría ir más allá y aplicar la medida de forma retroactiva, el acuerdo político solo cubriría a los nuevos titulares de licencias.

Recelos también en STAC

Actualmente, la ley autonómica del taxi exige la adquisición de dos certificados lingüísticos: uno de A2 y otro de B1. "Lo más frecuente es que la mayoría de conductores se saquen el B1 de castellano y el A2 de catalán", explica Antoni Servós, portavoz de STAC, otra entidad que expresa sus reservas sobre la obligatoriedad del B2.

Servós se muestra preocupado por la calendarización de la iniciativa y reclama que sea escalonada para no poner en jaque el servicio. STAC teme que muchos conductores no pasen el listón lingüístico, máxime en un sector donde aumentan los trabajadores extracomunitarios.

Élite defiende su iniciativa

El mismo recelo cunde en Paktaxi: "Tenemos miedo de se nos exija desde el primer día"."No estamos en contra de ningún idioma, pero nos parece que el nivel actual es suficiente", añade la organización que da voz a los profesionales pakistanís. Tras estas siglas se agrupan cerca de 4.000 personas entre conductores y propietarios de licencias.

Por su parte, Tito Álvarez defiende la medida para mejorar el servicio: "Para nosotros el taxi se está deteriorando a la velocidad de la luz y es algo que nos trasmiten los usuarios todos los días". "No tenemos miedo a tomar medidas de calado siempre que sean para reforzar la profesionalidad del servicio", resume. Solo se sabrá quién se lleva el gato al agua si finalmente se aprueban los presupuestos."               (Aleix Mercader, Crónica Global, 07/03/24)

 

 "Tener conocimientos de catalán también será un requisito obligatorio para poder trabajar de taxista en Barcelona. 

Los aspirantes a tener el carnet que da derecho a ejercer este oficio en la ciudad tendrán que superar una prueba tipo test en la cual se evaluará su conocimiento no sólo del castellano, sino también de la lengua autonómica. Esta evaluación, por tanto, se añade a otras como los conocimientos sobre la localidad y su área metropolitana y la normativa y tarifas del taxi.

Para superar la prueba lingüística, los candidatos tendrán que responder de forma correcta más de la mitad de las preguntas que se les formulen: como mínimo seis sobre un total de diez en cada uno de los dos exámenes (el de catalán y el de castellano). Según publica El Periódico, un 70% de los aspirantes a las plazas son extranjeros.

Examen aparte, la página web del Área Metropolitana de Barcelona (AMB) -ente supramunicipal presidido por el alcalde Jaume Collboni y gobernado por el PSC, con el apoyo de ERC, Junts per Catalunya y En Comú Podem- detalla el nivel mínimo de sus "requisitos lingüísticos" para poder conducir un taxi en la ciudad.

"Requisitos lingüísticos"

En el caso concreto de los extranjeros, el AMB exige que "los aspirantes de países latinoamericanos en los que se hable español deberán acreditar que disponen el nivel A2 (MECR) o superior de catalán".

Para los "aspirantes del resto de países en los que no se hable ningún idioma oficial de Cataluña deberán acreditar que disponen de los siguientes títulos: nivel A2 (MECR) de uno de los idiomas oficiales de Cataluña y nivel B1 (MERC) del otro idioma oficial de Cataluña".

"Es decir, deberán acreditar ambos idiomas, uno de ellos con nivel B1 y el otro con nivel A2, como mínimo", enfatiza en AMB.

Las próximas pruebas para obtener el carnet de taxista se celebrarán la semana que viene, del 19 al 23 de febrero. La próxima convocatoria será dentro de un mes: el plazo para inscribirse será del 18 al 20 de marzo y los exámenes, del 22 al 26 de abril.

Élite Taxi pide a la Generalitat que exija un nivel más alto: el B2

Élite Taxi lleva meses exigiendo a la Generalitat una nueva "política lingüística" a imponer en la profesión. Después de plantearlo durante las negociaciones por la ley que regule el sector en Cataluña, el sindicato pidió este mes de febrero al Govern secesionista que exija a los taxistas que acrediten que saben catalán en un nivel intermedio para poder ejercer.

Concretamente, su propuesta de la semana pasada contempla la obligación de demostrar que el chófer cuenta con un título B2 -más alto todavía que el que plantea el AMB- porque "gran parte" de ellos "ni tan solo son capaces de entender el catalán", según informó Crónica Global.

La entidad liderada por Tito Álvarez lamenta que el Govern de ERC no haya incluido al sector en sus planes de fomento del uso del catalán. Élite Taxi difundió el pasado sábado un comunicado pidiendo que el denominado "Pacto Nacional por la Lengua" que preparan los partidos con representación en el Parlament incluyan este requisito.

En este sentido, Élite Taxi establece un paralelismo al hablar de los profesores y los sanitarios, que deberán contar con los certificados C2 y C1 respectivamente para trabajar en las escuelas públicas y consolidar sus posiciones en el Instituto Catalán de la Salud (ICS).

"Mientras tanto, el taxi, considerado de interés público, cuenta con una gran parte del sector que ni tan solo es capaz de entender el catalán, como tampoco de hablarlo", decía el comunicado.

Exigencias más altas

El nivel de certificación de lengua catalana que se requiere para obtener la credencial de taxista es el B1, un "nivel básico" según la entidad de Tito Álvarez, y que no garantiza lo que llama "derecho lingüístico" de los clientes a ser atendidos en el idioma de Pompeu Fabra. Es por ello que Élite Taxi pide subir el nivel al B2 y solicita al Govern que los Presupuestos incluyan formación en catalán para taxistas."                  (Crónica Global, 17/02/24)

20/2/24

Cómo curarse en la lengua correcta... Hasta ahora, ante un médico que no hablara catalán, tal vez recién llegado de Lima, Tegucigalpa o la Patagonia, la consulta, para un lazi de pro, devenía imposible... los que nos dirigimos al médico en el idioma en que nos habla no tenemos esos problemas, pero, claro, ello se debe a que somos unos botiflers y unos nyordos... Si el médico de turno tiene el detalle de aprender catalán, mejor para todos, pero al cabo de un tiempo, todos lo entienden, que tampoco es tan difícil... Este razonamiento que a mí se me antoja tan sensato no lo es para el lazismo... su pretensión de vivir plenamente en catalán es absurda e irrealizable y puede que solo tenga éxito en algunos pueblos de la Cataluña catalana (en Barcelona es imposible)... las personas normales están acostumbradas a cambiar de idioma varias veces al día sin por ello experimentar situaciones traumáticas (Ramón de España)

 "Una de las obsesiones del lazismo es lo que en ese inframundo se describe como “vivir plenamente en catalán”. Es decir, no tener que recurrir al castellano para comunicarse con nadie nunca jamás.

En la Cataluña actual (especialmente en Barcelona), tal deseo es un capricho patriótico y una quimera que solo persiguen los nacionalistas más radicales. Los demás cambiamos de idioma 20 veces al día (yo, dependiendo de la lengua en que se me dirigen) y no experimentamos ningún trauma al respecto. La Cataluña real es bilingüe, pero la soñada por los lazis es exclusivamente monolingüe. De ahí esas quejas que suelen aparecer en los digitales del régimen de gente que se ha indignado porque ha ido al médico y este no hablaba catalán o no lo entendía o ambas cosas a la vez.

 El paciente de turno se ha pillado un rebote del quince y quiere que se entere toda Cataluña: ahí está la prensa del régimen para que su deseo se haga realidad e influya en la política lingüística de la Generalitat. De ahí que el consejero de Salud, Manel Balcells i Díaz (Ripoll, 1958, segundo apellido impuro), se haya sacado de la manga unas clases de catalán para los facultativos que ejercen en nuestra región, gratuitas y a impartir en horario laboral. (...)

Hasta ahora, ante un médico que no hablara catalán había dos opciones: cambiar de idioma o improvisar un diálogo de besugos en el que cada uno chamullara en lo suyo. La cosa solo se complicaba si el médico en cuestión, tal vez recién llegado de Lima, Tegucigalpa o la Patagonia, no entendía ni papa de catalán, momento en que la consulta, para un lazi de pro, devenía imposible (los que nos dirigimos al médico en el idioma en que nos habla no tenemos esos problemas, pero, claro, ello se debe a que somos unos botiflers y unos nyordos).

 Si el médico de turno tiene el detalle de aprender catalán, mejor para todos, pero no está obligado a hacerlo (al cabo de un tiempo, todos lo entienden, que tampoco es tan difícil).

Este razonamiento que a mí se me antoja tan sensato no lo es para el lazismo. No lo es porque sus militantes parten de un error garrafal: creer que viven en la República Catalana, en un país independiente en el que se habla un único idioma. Así pues, hay que explicarles, como a Epi y a Blas, que están equivocados y viven instalados en un error que solo puede conducirles a la depresión. La República Catalana no existe. Cataluña no es un país independiente, sino una comunidad autónoma del reino de España. Por lo tanto, su pretensión de vivir plenamente en catalán es absurda e irrealizable y puede que solo tenga éxito en algunos pueblos de la Cataluña catalana (en Barcelona es imposible).

 Aspirar a la independencia puede ser legítimo, pero actuar como si esa independencia ya hubiese tenido lugar es vivir de espaldas a la realidad y preferir la mentira a la verdad (una especialidad de nuestros nacionalistas). No hace falta que los médicos aprendan catalán. Más necesaria es una intervención psiquiátrica para todos los que se creen que en Cataluña se puede vivir plenamente en catalán. Eso solo sería posible con una independencia que, de momento, no se vislumbra por ninguna parte. Ya entiendo que la quimera puede ser más bonita que la realidad, pero tiene un problema práctico: es una fantasía.

Siguiendo el ejemplo del consejero Balcells, el aguerrido y carismático Tito Álvarez, líder de Élite Taxi, ha conseguido que se implante un examen de catalán para poder ejercer de taxista en Barcelona. Su caso es aún más delirante que el del lazi medio porque nadie le ha oído pronunciar nunca una sola palabra en catalán (igual aspira a una carrera política). Teniendo en cuenta a qué se dedican los taxistas, tal vez sería mejor darles clases de inglés, no en vano Barcelona es una ciudad turística, pero parece que eso no se le ha pasado por la cabeza ni a Tito ni a nadie.

Curiosamente, las cacicadas patrióticas de los mandamases de la salud (y del taxi) pasan casi desapercibidas. La oposición las encaja como el que oye llover. A nadie se le ocurre decir que no hace falta impartir clases de catalán a médicos y taxistas, pues para algo vivimos en un paisito con dos lenguas oficiales (la más hablada, el castellano) en el que las personas normales están acostumbradas a cambiar de idioma varias veces al día sin por ello experimentar situaciones traumáticas.

Pero ya se sabe que los políticos (y los líderes del taxi) siempre encuentran un problema para cada solución. Los taxistas, mejor que aprendan inglés. Y los médicos no deberían robar tiempo a su labor, ya especialmente achuchada y a menudo mal dirigida, para aprender un idioma que no necesitarían si esto no estuviera lleno de fanáticos que confunden sus deseos con la realidad."                    (Ramón de España, Crónica Global, 20/02/24)

25/8/23

Yo soy español de origen cubano con vecindad catalana... nosotros sabemos detectar el autoritarismo, tenga el color que tenga... Un fatídico día descubrí que, para algunos, hablar catalán no era símbolo de riqueza cultural, sino de posicionamiento político y superioridad étnica, con la que hacer inferiores a otros como yo que veníamos de Hispanoamérica. Aprender catalán –y no generalizo– era simplemente que el servicio hablara el idioma de los amos... A los nacional regionalistas no les gustan los hispanos porque ponemos de manifiesto la gran mentira que es todo su montaje ideológico, y a nosotros no nos pueden contar sandeces como que Cervantes y Colón eran catalanes... El problema de Adrián no es con Cataluña, ni con el catalán, de hecho deja muchos amiguitos aquí, el problema de Adrián porque le viene de galgo, es con el autoritarismo... Me duele que estos nuevos españoles con vecindad catalana se hayan ido de Cataluña porque unos señores feudales han secuestrado la riqueza cultural de esta región

 "El problema de Adrián no es con Cataluña, es con el autoritarismo.

 Yo soy español de origen cubano con vecindad catalana, de los más de veinte años que llevo en España, la mayoría del tiempo he vivido en Cataluña, incluso cuando a voy a otros lugares de España, o al extranjero, extraño mi segunda patria, y particularmente a Cataluña. En serio, no saben el alivio que me da bajarme del tren en la estación de Sants, el Prat, o entrar por la Junquera. Este es mi nuevo país, España, y Cataluña es mi casa. Aprendí catalán rápidamente por aquello que denominan ósmosis; es imposible que no aprendas, todo absolutamente todo está en catalán. Un día allá por el dos mil cuatro, dos años después de llegar a Cataluña, me descubrí en Zaragoza inconscientemente traduciendo los carteles de la calle al catalán. La cosa fue tan fuerte que incluso hice tres discos en idioma catalán. En uno de ellos, hasta musicalicé un poema del premio Cervantes Joan Margarit, que, por cierto, era vecino mío.

Me convertí en un embajador de la catalanidad, que no es más que una característica de la españolidad. Tengo una bisabuela catalana de apellido Soler, que es la castellanización del apellido catalán Solé. Lo mío con esta tierra es tan curioso que vivo en la plaza Joan Maragall, que es otro poeta español de esta región. Yo soy más catalán que la crema catalana y la sardana, cosas que, por cierto, una es de Andalucía y la otra francesa. Esa es la prueba viviente de que Cataluña, y particularmente Barcelona, Gerona y Tarragona, han sido puerto de cosmopolitismo. La cosa es tan puñetera para algunos resentidos que lo que se denomina como marca hispánica comenzó aquí en Cataluña con reyes godos.

Un fatídico día descubrí que, para algunos, hablar catalán no era símbolo de riqueza cultural, sino de posicionamiento político y superioridad étnica, con la que hacer inferiores a otros como yo que veníamos de Hispanoamérica. Aprender catalán –y no generalizo– era simplemente que el servicio hablara el idioma de los amos, para ser humillados en esa lengua. Ya en mi segundo disco incluí una frase que decía: «Oye asere, no te preocupes del idioma, fuera los conflictos, convivencia». Mientras entonaba un poema de Joan Salvat. Algún día contaré cómo mi arte fue asesinado por aquellos que no soportaron que fuera de derechas y me opusiera al nacional regionalismo catalán.

En una ocasión, mientras hacía el trabajo de poner subtítulos a videos en un colegio de niños con deficiencias auditivas, descubrí algo de lo que ya me habían hablado, las famosas aulas de apartheid en Cataluña. Allí, en aquel edificio, había una persona responsable comarcal de aquellas aulas «especiales» donde iban a parar niños hispanos y de otras nacionalidades. Ya no eran importantes las matemáticas, la física, o la biología, lo cardinal, como dije en mi tribuna: «España y la batalla que tenemos que dar por su libertad»

Era la ideología, y con la lengua lo que están haciendo no es impartir cultura, es doctrina para hacer catalanes de primera y de segunda, y ese lugar lo determina tu pensamiento.

Yo conozco a Adrián y a su papá Ahmed Rodríguez. Sí, el caso de la familia cubana que ha tenido que dejar Cataluña:

Lo que no contó Ahmed Rodríguez es que fue preso político en Cuba, y solicitante de asilo político en España. ¿Su delito? Tener ideas similares a las de Elon Musk, creador de Paypal. De hecho, sigue creando soluciones informáticas para que los cubanos no tengan que depender de un sistema bancario, que los esquilma como buenos señores feudales que son. Adrián es un niño con en el que en muchas ocasiones conversé, porque le apasiona la libertad de su patria de nacimiento. Recuerdo cómo me hablaba de sus sentimientos contra aquellos que habían encarcelado a su padre por nada. Desde muy niño conoció las imposiciones de la dictadura. Por eso rápidamente nosotros sabemos detectar el autoritarismo, tenga el color que tenga.

Me duele que estos nuevos españoles con vecindad catalana se hayan ido de Cataluña porque unos señores feudales han secuestrado la riqueza cultural de esta región, incumpliendo de forma reiterada los pactos que tienen como representación del estado en el territorio, y no respetando los derechos civiles por los que ellos dicen tanto abogar, y que están por encima de cualquier lengua, incluida la que ellos mismo están asesinando. A los nacional regionalistas no les gustan los hispanos porque ponemos de manifiesto la gran mentira que es todo su montaje ideológico, y a nosotros no nos pueden contar sandeces como que Cervantes y Colón eran catalanes. Espero que Adrián con mi artículo pueda ayudar a otros niños que están pasando por lo mismo. De hecho, creo que Adrián sí habla y comprende el catalán perfectamente, pero en algún momento de su formación alguien le dijo que era inferior si no hablaba esa lengua, y no pudo evitar acordarse de que en Cuba si no eres comunista eres un ciudadano de segunda que hasta puedes ir a prisión. El problema de Adrián no es con Cataluña, ni con el catalán, de hecho deja muchos amiguitos aquí, el problema de Adrián porque le viene de galgo, es con el autoritarismo. I els gossos intolerants supremacistes que estan a internet assetjant un nen autista, que us bombin a tots.

Sayde Chaling-Chong García es periodista hispano-cubano."            

(Revista de prensa, 15/07/23; Este artículo se publicó originalmente en El Debate)

10/2/23

Eduard Fernández: "No puedo estar en Barcelona... Yo siento que últimamente, desde hace unos daños, la política cultural de Cataluña no es la que a mí más me gustaría... He hablado con más compañeros y también se quejan. La política cultural está muy teñida por la política lingüística. En ese sentido está constreñido lo que puedes hacer, lo que debes hacer... Me sabe mal y me entristece mucho que normalmente no tengo ningún bolo en mi ciudad, Barcelona. Y en Cataluña solo tengo uno: en el Prat de Llobregat. Es algo que más allá de todo, me entristece"

 "El actor Eduard Fernández, en una entrevista en El País, afirma que "no puedo estar en Barcelona. Yo siento que últimamente, desde hace unos daños, la política cultural de Cataluña no es la que a mí más me gustaría".

"He hablado con más compañeros y también se quejan. La política cultural está muy teñida por la política lingüística. En ese sentido está constreñido lo que puedes hacer, lo que debes hacer", añade.

"Me sabe mal y me entristece mucho que normalmente no tengo ningún bolo en mi ciudad, Barcelona. Y en Cataluña solo tengo uno: en el Prat de Llobregat. Es algo que más allá de todo, me entristece", concluye.

Eduard Fernández (Barcelona, 1964) es uno de los actores más reconocidos de España, tanto en teatro como en cine. Ha ganado tres premios Goya, además de estar nominado en diez ocasiones más. Es el padre de la también actriz Greta Fernández."    
             (e-notícies, 09/02/23)

18/11/22

Del viejo “¡Oye si quieres que nos entendamos a mí, me hablas en cristiano!”... al actual “es que no tenia pas cap intenció de canviar d’idioma benvolguda”... el mismo fascismo lingüístico, pero ahora blanqueado científicamente, veáse: Una “psicóloga”, atribuye un “trastorno” que afectaría a los catalano-hablantes denominado “estrés lingüístico”, provocado por un estado de “sumisión ”, al que al parecer se ven sometidos los catalano-hablantes, al tener que cambiar de lengua (obsérvese lo de 'sumisión')... Los “malvados castellanos”, habrían conseguido que el catalanoparlante cambie al castellano en un 60% de los casos de forma automática, y eso le habría provocado un grave resentimiento emotivo

 "Enero del 69; el busto de Franco sale disparado a la calle desde el despacho del entonces rector Estapé sin darle a nadie. Días antes pretendiendo ser amistoso pregunte algo en catalán a los de la brigada social presentes en la universidad (ahora están los cdrs); la respuesta no se hizo esperar; “¡oye si quieres que nos entendamos a mí, me hablas en cristiano!”, así que cambié el idioma de mi pregunta, por si acaso.

Casi medio siglo después presento mi amigo, catalán “de pura cepa”, a una amiga sevillana que le dice amable, “oye por mi puedes seguir en catalán, que lo entiendo bastante bien”, a lo que mi colega, y sin embargo amigo, le responde en catalán “es que no tenia pas cap intenció de canviar d’idioma benvolguda”.

El corte fue penoso para mi voluntariosa amiga que sufrió una gran decepción “Mira por dónde tras 45 años, estamos ante una vuelta de 180 grados, aunque las posiciones se parecen como dos gotas de agua. En un 2022 en con el “soufflé” pinchado, un procés muerto y los separatistas separándose, aún  quedan hiperventilados, uno de esos es el último video de Sibina, ferviente independentista conocida por sus larguísimos videos, eso sí, bien documentados, adoctrinamiento aparte. 

Una “psicóloga”, atribuye un “trastorno” que afectaría a los catalano-hablantes denominado “estrés lingüístico”, provocado por un estado de “sumisión ”, al que al parecer (No hay dato científico alguno) se ven sometidos los catalano-hablantes, al tener que cambiar de lengua, a pesar, según indica, que el 94% de los castellano hablantes conoce y entiende el catalán. Con esta teoría la psicóloga plantea invertir esta sumisión, transformándola en felicidad , al eliminar el “estrés lingüístico” sin que el afectado se sienta, como parece ser que sucede ; mal educado al seguir en catalán, o sumiso por cambiar al castellano.

 Para Sanginés que así se llama la psicóloga, existe una norma que denomina “Norma de convergencia al catalán” (pienso en Pujol y su Norma 82). Esta nueva Norma” seria directamente, la responsable de que los catalanohablantes se pasen de forma masiva al castellano. Dicen que después de décadas de imposición lingüística, habría pasado a ser normal que, ante un castellano, el catalán se achante y se pase (sumisamente) a la lengua del otro y no mantenga la suya, o por el contrario se sienta mal educado de seguir en catalán y ello, una cosa u otra, le provoque un fuerte “estrés…lingüístico”. Los “malvados castellanos”, habrían conseguido que el catalanoparlante cambie al castellano en un 60% de los casos de forma automática, y eso le habría provocado un grave resentimiento emotivo.

La solución: “asertividad lingüística”, que  consiste sencillamente en lo que le ocurrió a mi amiga sevillana; de lo que se trata es de mantenerse inamovible en su lengua catalana, caiga quien caiga. Se pretende abolir así, la “falsa idea o concepto”, de que los derechos de los demás son más importantes que los nuestros propios. La propuesta que presume de “académica” es un ejemplo más demoledor del supremacismo fanático de este colectivo, aduciendo que no hay que cambiar de lengua, ni para facilitar la comunicación, ni por educación, ni por voluntad, ni por principios, ni en sueños, pues son sus derechos los que deben de priorizarse… esa es su asertividad. ¡Ah!  y sí al otro no le gusta, pues que se marche…o ya ni venga. Sin ninguna base empírica concluye “el modelo”, en una burda recomendación totalitaria; “mantener la posición”.

 Tal despropósito merece una denuncia a la comisión deontológica de su colegio profesional, pues ignorar las patologías tipificadas por la comunidad científica internacional frivolizando argumentos sin base alguna, supone una gran falta de respeto hacia las personas que sí sufren estrés y sus graves secuelas. En Cataluña nunca hubo conflictos significativos sobre ese tema y ningún catalán se sintió trastornado. Este mismo fin de semana en Cardona magnifica ciudad, aunque trufada de esteladas, y lazos amarillos, nos atiende un dependiente que cruza tranquilamente con nosotros catalán y castellano al darse cuenta de que mi acompañante no habla catalán, y en un momento le pregunta a mi interlocutora si comprende el catalán, puesto que una cosa es atender en castellano y otra ofrecer un explicativo complicado. Solo así sigue en catalán. ¿No deberíamos actuar todos así, con naturalidad, buena fe y mutuo respeto por ambas lenguas?"                  (Ricard Cayuela, eltriangle, 11/11/22)

22/10/22

Chasco de Aragonès en Bruselas... La UE recibe a un presidente de la Generalitat por primera vez en siete años y le pide cumplir con el 25% de castellano

 "El comisario de Justicia, Didier Reynders, ha "subrayado" al presidente de la Generalitat, Pere Aragonès, la "importancia" de que dé cumplimiento del 25% de horas lectivas en castellano en las escuelas catalanas tal y como sentenció el Tribunal Superior de Justicia de Cataluña (TSJC).

"Discutimos sobre la importancia de garantizar la plena aplicación de las sentencias judiciales y el cumplimiento de las normas de seguridad nacional con la legislación de la Unión Europea", ha escrito Reynders en un mensaje en Twitter publicado junto a varias imágenes del encuentro entre ambos. Hacía siete años que un presidente de la Generalitat no era recibido por la UE.

 Aragonès y Reynders hablaron también sobre el caso de espionaje con el Programa Pegasus. El jefe del Ejecutivo catalán trasladó al comisario su "preocupación" por cómo el Gobierno español "está gestionando" el caso, según explicó en declaraciones a la prensa tras el encuentro, en el que pudo "constatar que "las instituciones europeas están preocupadas por esta cuestión".

El encuentro entre Aragonès y el comisario europeo supone un paso más en la normalización de la relación entre el Gobierno catalán y el Ejecutivo comunitario, después de que el presidente catalán se reuniera en Barcelona, el pasado mes de mayo con el vicepresidente de la Comisión, Margaritis Schinas."             (e-notícies, 21/10/22)

15/9/22

Los hechos parecen ser estos, según ABC: una profesora de Música se va al paro tras 35 años de interina por no tener el título de valenciano... inda por riba, es valencianahablante. De hecho, habla indistintamente a sus alumnos en la lengua que cada uno prefiere... posee un título de valenciano oral, pero no aprobó el exigido por la Conselleria de Cultura, Educación y Deporte... Otros colegas suyos se sacaron el diploma en verano, con un cursillo intensivo que costaba 2.000 euros, pero con una familia tan numerosa, Encarna lo descartó, no se lo podía permitir... y protesta... ante esto Joan Baldoví argumenta: "¿Alguien se imagina que un profesor valenciano no supiese hablar en castellano?"... Señor Baldoví, el despido es un hecho gravísimo, que sólo puede aceptarse cuando el desempeño profesional del trabajador es pésimo... el trabajo de directores, inspectores y consejeros de Educación de la Generalitat es resolver este problema, perfectamente subsanable... basta con que se enteren de si era buen o mal profesor, eso es lo esencial, y ni se le ocurre mencionarlo... le recuerdo que en Cataluña directores e inspectores persiguen a quién enseñe en castellano... aunque todos lo hablen... el problema, señor Baldoví, es cuando se expulsa a quién tenga que hablar en determinada lengua, castellano, valenciano, catalán, gallego, sin más

 "Joan Baldoví ha lanzado una contundente lección este martes sobre la convivencia de dos lenguas oficiales en el ámbito educativo. El portavoz de Compromís en el Congreso de los Diputados ha asegurado en su comparecencia ante los medios de comunicación que en Xàtiva una profesora, con una carrera de 35 años en la educación pública de la localidad, no ha querido aprender la lengua oficial de la tierra a pesar de que sus alumnos se lo demandan.  

“¿Alguien se imagina que un profesor valenciano no supiese hablar en castellano?”, se ha preguntado. Con esta premisa, Baldoví ha querido poner en valor, con una experiencia propia, la importancia de conocer la cultura y el lenguaje de allá dónde se vive y trabaja.

“Mi madre me enseñó valenciano. Cuando he tenido que salir fuera he tenido que aprender el idioma de cualquier país. Cuando una persona está 35 años en un sitio donde hay dos lenguas oficiales, creo que, si ama esa tierra que le está dando la posibilidad de tener un empleo, lo mínimo que puede hacer es sacarse el título de la otra lengua oficial”, reivindica."  (...)"                (Raquel Martínez, El Plural, 13/09/22)   

Joan Baldoví ;) @joanbaldovi

¿Alguien se imagina que un profesor valenciano no supiese hablar en castellano? En Xàtiva una profesora que lleva 35 años en la educación pública no ha querido aprender la lengua oficial de la tierra donde trabaja y que le demandan sus alumnos.

2:17 p. m. · 13 sept. 2022
552 Retweets 156 Tweets citados 2.455 Me gusta

 

 "Una profesora de Música se va al paro tras 35 años de interina por no tener el título de valenciano.

Encarna Grau tiene siete hijos y no llega a fin de mes: «Es injusto, discriminatorio y dramático, me quitan mis derechos de toda una vida».

 (...) Encarna Grau tiene 62 años de edad y fue la primera profesora de música de trompa con título en España, en 1980, pero ahora después de casi cuatro décadas de docencia como interina, se queda sin empleo por no tener el título de valenciano. Y ha presentado una «denuncia» a la Generalitat para reclamar su puesto.

«Es dramático, injusto, discriminatorio: me han quitado mis derechos de toda una vida, para que ahora me digan 'vete a tu casa'«, se lamenta esta luchadora »peleona«, como ella misma se autodefine, a quien no se le acaban los adjetivos para desahogarse por verse en el paro.

 Su impotencia después de ver su nombre, como tantas veces antes al arrancar el curso, la primera de la lista de la bolsa de trabajo, pero por primera vez sin plaza adjudicada. «Ha participado», figura en el documento oficial. (...)

Para más paradoja, Encarna nació en Alzira, vive en Xàtiva y es valencianohablante. De hecho, habla indistintamente a sus alumnos en la lengua que cada uno prefiere, entre ellos una estudiante rumana. «El lenguaje de la música es universal, y si no tengo el título de valenciano, no me lo puntúes, pero si he estado trabajando y lo he intentado, me he presentado al examen, pues puntúalo a quienes lo tengan y valóraselo, mientras para mí que cuenten otras cosas», plantea a la Generalitat Valenciana, como decisión más ecuánime.

Aunque posee un título de valenciano oral, no aprobó el exigido por la Conselleria de Cultura, Educación y Deporte, que aprobó hace unos años una moratoria para los profesores que no lo tienen. «Para hacer el curso lo ponen muy difícil, hay gente que ha terminado en el instituto y ha tenido el valenciano como asignatura siempre, y los echan para atrás», subraya. De hecho, por su edad, ella nunca aprendió valenciano ni en el colegio ni en el Bachillerato o la Universidad. Otros colegas suyos conocidos se sacaron el diploma en verano, con un cursillo intensivo que costaba 2.000 euros, pero con una familia tan numerosa, Encarna lo descartó, no se lo podía permitir.

«También hay profesores que vienen de otras comunidades, aprueban el título solo porque se lo exigen y luego hablan siempre en castellano en clase, no tiene sentido», compara.

Su situación es prácticamente única por el instrumento, la trompa, solo hay una plaza a tiempo completo en la región, que ella ha venido ocupando por antigüedad, mientras que a violinistas y otros profesores sí los han mandado a Requena y más zonas castellanohablantes, una opción imposible para Encarna. (...)

Mi abogado me dice que el año que viene me puedo jubilar y que ahora tendré el paro, pero yo hablo de leyes injustas para los que vienen detrás, las siguientes generaciones», se rebela Encarna, tranquila un poco porque al menos por su edad, esta situación de desamparo no se prolongará en exceso. Aun así, confiesa que no llega a fin de mes, porque cobrar del desempleo «todavía está en el aire», no lo tiene confirmado, y siempre sería una retribución inferior a su sueldo, con el que siempre ha tenido que arreglárselas con tino para sacar adelante a siete hijos, cuatro de los cuales todavía están a su cargo y de su marido.

«Solo por presentarte al examen de valenciano, ya son unos cien euros, y con familia numerosa yo tampoco pude plantearme como otros hicieron marcharme a otras comunidades de España sin el requisito lingüístico«, apostilla, mientras espera respuesta de la Generalitat a su denuncia presentada a principios de agosto. »Sabemos que todo es legal, pero las leyes no siempre son justas«, opina."          (J. L. Fernández, ABC, 12/09/22)

16/6/22

Xavier Rius: El día que hagamos la clasificación de los personajes del proceso no podremos dejarnos, sin duda, la del 'charnego agradecido'

 "El día que hagamos la clasificación de los personajes del proceso no podremos dejarnos, sin duda, la del charnego agradecido.

Yo pensaba hasta ahora que era una leyenda urbana. Pero viendo las declaraciones de Justo Molinero a TVE ya veo que no.

El célebre radiofonista ha dicho que no hace falta la sentencia del 25% de castellano y que ya se aprende “de forma natural”. Debe decirlo por él, que casi nunca lo utiliza en público.

Justo Molinero, en efecto, es el prototipo.

Al fin y al cabo su radio, Radio Tele Taxi, fue la primera radio pirata de Catalunya. Al menos comercial. Porque de municipales hubo otras. Gracias a su aproximación al pujolismo consiguió crear un gran grupo radiofónico.

A cambio recuerdo que tuvo que presentarle un mítin a Pujol en Nou Barris -eran las elecciones del 1999- del que salió abucheado. El president, no Justo.

Luego, cuando el pujolismo empezó a decaer se acercó a Esquerra. Con Oriol Junqueras hizo en el 2015 aquel libro-entrevista de Sublevados, Revoltats en catalán. Con un periodista de confianza como Saúl Gordillo haciendo las preguntas. Lo que más me llamó la atención es que Junqueras decía que había que “desgubernamentalizar” los medios de comunicación públicos.

Lo primero que hicieron en cuanto ERC alcanzó el poder fue colocar al autor del libro, el citado Saül Gordillo, de director de Catalunya Ràdio. Una curiosa manera de despolitizar los medios de comunicación públicos en Catalunya.

Justo Molinero ha conseguido también colocar a su hombre de confianza, Miquel Miralles, en el CAC.

Yo, a Miralles, le conozo desde hace mucho tiempo. Pero nunca pensé que era de Esquerra o próximo a Esquerra hasta que le vi con un lazo amarillo en la solapa creo que en un acto de homenaje a Oriol Junqueras en Sant Vicenç dels Horts donde, por supuesto, compararon al líder de ERC -entonces todavía en la cárcel- con Nelson Mandela.

Es otro síntoma de que el proceso se acaba: están recolocando a los suyos en organismos públicos -a Xevi Xirgo en la presidencia del mismo organismo-, a ver si alargan hasta la jubilación porque la financiación privada parece que va de baja: hay que buscarser la vida. Algunos siempre pueden esgrimir los servicios prestados al proceso.

Pero que conste que todo lo que digo lo digo con respeto hacia Justo Molinero.

Hace años me leí un libro suyo autobiográfico -que lamentablemente no tengo a mano por cambio de domicilio conyugal- en el que creo que explicaba que cuando empezó en el taxi curraba hasta catorce horas diarias.

Pues eso, un currante."                   (Xavier Rius, director de e-notícies, 13/06/22)

8/6/22

Los profesores universitarios denuncian que la nueva exigencia de que los docentes tengan que acreditar el nivel C1 de catalán para poder ejercer es un "obstáculo" que cerrará la puerta a aquellos que quieran venir de otras zonas de España o del mundo. Si un docente de Sevilla, por ejemplo, quiere presentarse, lo tendrá muy difícil... No sólo afectará a la llegada de talento docente, sino también a los alumnos del resto de España y de otras partes del mundo... Las universidades catalanas están entre las mejores de España y de Europa gracias, sobre todo, al castellano y al inglés. Si este plan tiene éxito, supondrá una bajada del nivel a medio plazo... muchos estudiantes son hispanoamericanos... la exigencia de un C1 de catalán es la única forma efectiva de controlar, es un filtro de entrada de gente de fuera... es una estrategia para estimular el conflicto lingüístico

 "La consellera de Investigación y Universidades, Gemma Geis (JxCat), quiere cerrar las universidades catalanas al mundo. Así lo han advertido los profesores consultados por Crónica Global, quienes denuncian que la nueva exigencia de que los docentes tengan que acreditar el nivel C1 de catalán para poder ejercer es un "obstáculo" que cerrará la puerta a aquellos que quieran venir de otras zonas de España o del mundo. 

El llamado plan de fortalecimiento de la lengua catalana en el sistema universitario y de investigación de Cataluña que ha anunciado la consejera este jueves no ha gustado a la comunidad educativa, que considera que va en contra del objetivo que tienen los centros. Es más, se tilda de forma directa de obstáculo en la atracción de talento.

"La universidad tiene una vocación universal, si se impone este requisito, se está privando de la oportunidad a muchos profesores que quieran venir a Cataluña. Si un docente de Sevilla, por ejemplo, quiere presentarse, lo tendrá muy difícil", ha explicado Ricardo García Manrique, catedrático de Filosofía del Derecho de la Universidad de Barcelona (UB).

Un plan "catastrófico"

La intención de la Consejería de Universidades es que, en 2025, el 80% de las asignaturas de grados financiados con fondos públicos se impartan en catalán. Un pronóstico que, de cumplirse, sería "catastrófico". No sólo afectará a la llegada de talento docente, sino también a los alumnos del resto de España y de otras partes del mundo. "Si la expectativa es que la mayoría de clases sean en catalán, se estará cerrando la puerta a muchos de estos estudiantes", por lo que "perderemos competitividad porque habrá quienes no vendrán". "Perderemos llegadas de Erasmus, de másteres y de posgrados", alerta García Manrique, que apunta que muchos de estos estudiantes son hispanoamericanos.

Además, las intenciones del Govern podrían afectar al atractivo de la marca Barcelona, que actualmente es una de las ciudades más potentes. "Las universidades catalanas están entre las mejores de España y de Europa gracias, sobre todo, al castellano y al inglés. Si este plan tiene éxito, supondrá una bajada del nivel a medio plazo".

 Las fuentes consultadas por este medio aseguran que la pregunta que se tienen que hacer desde la Generalitat es si "queremos a gente que venga de todo el mundo o hacer una universidad para los de casa". Es más, "la exigencia de un C1 de catalán es la única forma efectiva de controlar, es un filtro de entrada de gente de fuera", explica Isabel Fernández Alonso, profesora titular de la Universidad Autónoma de Barcelona (UAB) y miembro de Impulso Ciudadano y Universitaris per la Convivència. 

Estrategia para "estimular el conflicto lingüístico"

No obstante, algunos se niegan a creer que desde el Ejecutivo autonómico sean tan "torpes" como para impulsar un plan que va en detrimento de las universidades catalanas y, en general, de toda la comunidad autónoma. Por eso, apuestan por que se trata de una estrategia de Geis "de cara a su público para estimular el conflicto lingüístico", que está candente por la sentencia del Tribunal Superior de Justicia de Cataluña (TSJC) que obliga a impartir, al menos, un 25% de castellano en los colegios. 

"Quieren tratar el castellano como una lengua extranjera y eso no se puede permitir. Tendrían que promover el uso del bilingüismo en condiciones de igualdad", explican, así como trabajar para solventar algunos problemas "urgentes" que tiene el sistema. El envejecimiento de las plantillas, la falta de personal estable o la burocratización son algunos de ellos, afirma Fernández Alonso.

 Además, las mismas voces apuntan a un aumento de la presión por "marcar la casilla" del catalán en su plan docente. "Hay profesores que eligen el catalán cuando son más competentes en castellano por la presión del Govern, que cada vez es mayor". En cambio, otros prevén que suceda el efecto contrario: que algunos docentes que daban la clase en catalán porque les era indiferente, pasen a impartirlas en castellano. "Siempre he usado las dos lenguas, pero me he hartado y, a partir de ahora, las voy a dar en castellano", explica uno de ellos. 

Hoy por hoy, se respira un "hartazgo general" de una comunidad educativa acrecentado por las nuevas intenciones de la Generalitat. Si el nuevo plan de la consellera Geis se consolida, "será una sociedad fallida", argumenta la catedrática. Quien también recuerda que las universidades son para transmitir conocimiento y "no pueden estar instrumentalizadas y al servicio de la política".      (Noelia Carceller, Crónica Global, 03/06/22)

25/5/22

La tertuliana de RAC1, Pilar Carracelas, ha tildado de "escoria" a Jordi Sabaté Pons, persona enferma de Ela que la semana pasada mostró su indignación por el hecho de que diputadas de Junts, ERC y la CUP no quisieran hablar en castellano a petición de una persona también con la misma enfermedad durante una comisión parlamentaria... le contesta Jordi Sabaté, enfermo de ELA: “Es inhumano... miles de independentistas me están maltratando”... y para rematar, una colaboradora de TV3 le llama “fascista”

 "Jordi Sabaté Pons, enfermo de ELA, ha denunciado en twitter que “me quejé que en el Parlament de Catalunya una diputada de la CUP se negara a hablar en castellano a un compañero enfermo de ELA que no entendía el catalán cuando él pedía ayudas para vivir. Miles de independentistas catalanes me están insultando y maltratando. Es inhumano”.

Jordi Sabaté Pons @pons_sabate

Me quejé que en el Parlament de Catalunya una diputada de la CUP se negara a hablar en castellano a un compañero enfermo de ELA que no entendía el catalán cuando él pedía ayudas para vivir. 

Miles de independentistas catalanes me están insultando y maltratando. 

Es inhumano.

9:37 p. m. · 23 may. 2022
1.560 Retweets 72 Tweets citados 5.237 Me gusta

Del mismo modo, reconoce que “jamás pensé que en redes sociales algo me pudiera afectar tanto y hacerme perder los papeles. Pero que ataquen a mi familia y a mi fallecida madre es mi punto débil”.

 Entre los insultos sufridos por Sabaté se encuentran los de la tertuliana de TV3 y RAC1, Pilar Carracelas, que lo tachó de "escoria”, además de reprocharle que quisiera “imponer el castellano” en el Parlament. “Utilizando una enfermedad. Muy ético todo”, añadió la tertuliana."         (e-notícies, 24/05/22)

 

 "La tertuliana de RAC1, Pilar Carracelas, ha tildado de "escoria" a Jordi Sabaté Pons, persona enferma de Ela que la semana pasada mostró su indignación por el hecho de que diputadas de Junts, ERC y la CUP no quisieran hablar en castellano a petición de una persona también con la misma enfermedad durante una comisión parlamentaria.

Carracelas ha reprochado Sabaté que el catalán “lo entendías perfectamente en el Parlament y quería simplemente imponer el castellano. Queda claro”. “Utilizando una enfermedad. Muy ético todo”, ha añadido. El enfermo le ha reprochado que "eres una persona maligna" y le ha recordado que la persona que solicitó el castellano en el Parlament "no era yo". "No sirves ni para periodista, chata", ha añadido.

También le ha acusado de no informarse antes de escribir y Carracelas le ha espetado que “no tengo ninguna necesidad. No eres noticia ni lo serás nunca”. “Por cierto, pobre hombre del Parlament, pues. Siendo 'defendido' por escoria como tú”, ha añadido. "Si algún día tienes ELA también recibirás ayudas gracias a esta escoria que me dices @pilarcarracelas", ha sentenciado Sabaté." 
          (e-notícies, 23/05/22)


"Una colaboradora de TV3 llama “fascista” a un enfermo de ELA.

 La colaboradora de TV3 y RAC1, Pilar Carracelas, en un artículo en El Món, afirma que Jordi Sabaté Pons, persona enferma de ELA con quien ha mantenido un enfrentamiento en las redes sociales, es "un fascista". “Un fascista con ELA sigue siendo un fascista”, afirma.

Carracelas cree que Sabaté "ha utilizado su enfermedad para difundir la catalanofobia, la fobia al feminismo e intentar pedir que me cierren la cuenta".

“Yo lo trato de igual a igual, lo he confrontado como lo he hecho con cualquier otra persona con sus ideas. Pero al final, está siendo utilizado por los mariachis de Ciudadanos, PP y VOX, a los que no les importa en absoluto su condición de salud”, dice.

Sabaté, por su parte, ha afirmado que “este artículo ataca mi honor con injurias hacia mi persona. Ni soy fascista ni soy simpatizante de la Falange. En Vox tengo amigos que me ayudan a luchar contra la ELA, igual con Ciutadans y el PP”.      
      (e-notícies, 26/05/22)

24/5/22

Miseria moral: “¿Me podrías hablar en castellano?"... La CUP, ERC y Junts rechazan la petición de una enferma de ELA, en el Parlament

  "Enfermos de ELA han estado presentes en la comisión de Salud del Parlament para explicar su situación a diversos diputados. Una de ellas, Yolanda Delgado, ha pedido a la diputada de la CUP, Laia Estrada, si “me podrías hablar en castellano, por favor”.

Estrada le ha preguntado si “¿no entiende el catalán?” y ha indicado que “yo haré mi intervención en catalán y si hay alguna cosa que no ha entendido luego no tengo ningún problema en volvérselo a explicar”.

 La diputada de Ciudadanos, Anna Grau, se ha quejado por este hecho y ha lamentado que ERC y Junts “han hecho igual”. Grau, durante la comisión, ha dejado claro que “lamento mucho que aquí se haya hablado de respeto, de consenso, de sensibilidad, de empatía, y que tres diputadas no hayan atendido la petición de Yolanda Delgado de dirigirse a ella en lengua castellana, que es lengua oficial de Cataluña”.

“Me ha parecido una falta de respeto, una declaración de intenciones y un mal indicio de cara al consenso”, ha añadido. La diputada de Ciudadanos ha sido reprendida por estas palabras por la presidenta de la comisión, Assumpció Laïlla (Junts).

“Por respeto a los comparecientes esta intervención sobra. La señora diputada está en su derecho, y es nuestra obligación e incluso le diré nuestro deber, en la lengua que nos es propia y nos expresamos mejor”, ha argumentado Laïlla.

“Su queja no es ni adecuada ni en estos momentos necesaria teniendo a los comparecientes aquí presentes. Lamento que hayan tenido que sufrir esta intervención que no es propio de la comisión de Salud”, ha añadido, además de acusar a Grau de “utilizar” a los enfermos para su “lucha política”.

Anna Grau @annagrauarias 

Momento en que la representante de la CUP en la comisión de Salud del Parlament se ha negado a atender el ruego de @YolandaDn44, esposa de enfermo de #ELA y activista del colectivo, a dirigirse a ella en español. Junts y ERC han hecho igual. Empezamos bien...

Momento en que yo reprocho la hipocresía de ofrecer "consenso" y "empatía" para, aparte de dejarles tirados a la hora de la verdad de las ayudas, humillar sin necesidad. Toni, paciente de ELA y marido de @YolandaDn44, no entiende bien el catalán. Qué asco.

5:04 p. m. · 19 may. 2022
242 Retweets 29 Tweets citados 415 Me gusta                

(e-notícies, 20/05/22)

4/5/22

Plan de TV3 para que “nuestros niños sean nuestros... cantando canciones infantiles catalanas"... porque, si no, ¿no serían nuestros? ¿No serían catalanes si cantan canciones infantiles en castellano los hijos de los gallegos residentes en Barcelona? ¿Y si cantansen canciones infantiles gallegas? ¿Qué serían?

 "El nuevo director de TV3, Sígfrid Gras, ha reconocido en el Parlament que la programación infantil de la cadena ha sufrido a raíz del surgimiento de plataformas como Netflix y ha advertido que "si perdemos a los niños catalanes estamos hablando el futuro de la lengua catalana".

Gras ha anunciado un "plan para recuperar a estos niños catalanes". "Muchos de estos niños hace seis o siete años hablaban catalán y ahora nos encontramos con que hablan en castellano", ha lamentado.

 El director de TV3 ha dicho que "hacen falta nuevos personajes" de dibujos que hablen en catalán así como "crear un imaginario popular nuevo de canciones, tanto para pequeños como para mayores". "Que los niños sepan las canciones en catalán y no las canten en castellano", ha indicado.

“Nos cuesta competir con las plataformas. Ellos tienen dinero y nosotros tenemos cercanía y el club más grande de Europa. Es difícil competir en dibujos animados, pero no es difícil competir en proximidad y que nuestros niños sean nuestros. Ahora los tenemos, pero los vamos perdiendo”, ha advertido."  
   (e-notícies, 29/04/22)   

3/5/22

Llaman a los Mossos porque no tienen la carta en catalán... La Generalitat sancionará a dos restaurantes denunciados por Plataforma per la Llengua

 "Plataforma por la Llengua, en un comunicado, explica que "decenas de voluntarios colapsan dos restaurantes de las cadenas Five Guys y Surf House que no tienen la carta en catalán".

La entidad publica el vídeo de la acción, "que logró reunir 55 denuncias de los participantes", con llamada a los Mossos incluida, que tuvieron que intervenir. Los restaurantes serán sancionados.

 La entidad denuncia "la vulneración de los derechos lingüísticos de los catalanohablantes en un restaurante de la cadena Five Guys en la plaza de Catalunya de Barcelona y en un restaurante de la cadena Surf House en la calle de Amigó de la misma ciudad".

"Estas denuncias han propiciado que la Agència Catalana del Consum haya iniciado el proceso de denuncia administrativa contra ambos establecimientos", celebran.

También informan que “los consumidores tuvieron que recurrir a las hojas de reclamación que ellos mismos habían impreso previamente por si el restaurante no se las facilitaba, pero el establecimiento siguió negándose a admitir las denuncias”.

“No fue hasta que los Mossos d'Esquadra se presentaron en el local, a instancias del propio establecimiento, que el restaurante acabó admitiéndolas. La policía levantó acta de los hechos, que son motivo de sanción según el Código de Consumo de Catalunya, que obliga a facilitar y admitir las hojas de reclamación”, indican.

"La Agencia Catalana de Consumo, que, tras el procedimiento de inspección, ya ha iniciado la denuncia administrativa contra ambos establecimientos", añaden."
                     (e-notícies, 05/04/22)

17/2/22

Un profesor de la Autònoma se niega a repartir un examen en castellano. Alegó que "me pagan por enseñar y no por traducir", según una estudiante

 "Una estudiante andaluza, Fátima Pareja, ha denunciado que un profesor de la Universidad Autònoma de Barcelona le negó una copia del examen en castellano. Pareja, estudiante de primero de enfermería, relata en un vídeo publicado en Twitter que "éramos entre 80 y 90 personas en el examen".

La denunciante añade que el docente justificó su decisión diciendo que "me pagan por enseñar y no por traducir". "Lo único que propuso e hizo fue ponerle entre paréntesis sinónimos en castellano de las palabras en catalán que no entendía", critica la joven.

 La alumna andaluza deja claro en su vídeo que no ha tenido problemas con el resto de los profesores de la Autónoma porque lo único que se tiene que hacer es "enviar un correo avisando para que ellos tengan preparada una copia el día del examen".

En su explicación Fátima Pareja afirma que "el idioma de las clases de la carrera es del 50% en catalán y el 50% en castellano, si no no me hubiera matriculado. Esto no se cumple, a excepción de dos clases que se imparten en castellano, el resto se dan todas en catalán".                    (e-notícies, 25/11/21)

25/1/22

Desde Alianza de la Izquierda Republicana de España consideramos que la asunción por parte de las Comunidades Autónomas de amplísimas competencias ejecutivas y legislativas, por encima de los niveles de autogobierno de muchos estados federales como Alemania o Austria, ha llevado lamentablemente a la utilización partidista, victimista, supremacista y sectaria que del tema lingüístico están haciendo, desde hace muchos años, las administraciones públicas de algunas comunidades autónomas como Cataluña, y la interesada complicidad con la misma que han exhibido, por razones espurias, todos los sucesivos Gobiernos de España... las administraciones públicas catalanas (y, cada vez más, las de otras comunidades autónomas con más de una lengua oficial; comenzando, desde luego, por la Generalitat de Catalunya, pero también la práctica totalidad de los ayuntamientos catalanes y la gran mayoría de las Universidades y otros entes institucionales de ese territorio, dominados en sus órganos de gobierno por partidos imbuidos de ideología nacionalista), han estado practicando, y practican, desde hace años, una política de manifiesta marginación y muy poco disimulado intento erradicación de la lengua española de la vida pública, que se ha traducido en la mal llamada “inmersión” monolingüe en la escuela pública y concertada, la práctica exclusión (e incluso estigmatización) del Español de los medios de comunicación públicos de la Corporació Catalana de Radiotelevisió (y de los medios de comunicación privados políticamente afines generosísimamente subvencionados por el Govern), y la práctica exclusión de la lengua común española como medio de comunicación con la ciudadanía por parte de las citadas administraciones territoriales e institucionales catalanas (Generalitat, Ayuntamientos, Universidades)

 "Desde Alianza de la Izquierda Republicana de España (AIREs – La Izquierda) consideramos a la lengua catalana, y al resto de las lenguas cooficiales de nuestro país, como un gran patrimonio común de todas las gentes de España y una parte integrante fundamental de la gran cultura española.

 Por ello nos felicitamos de que la lengua catalana pase por el mejor momento de su historia, pues nunca como ahora ha habido tantas personas que la entiendan, la hablen, la escriban y la utilicen como vehículo habitual de comunicación y de creación cultural, y tanto en su vida privada como en todas las esferas de la vida pública.

 Situación de florecimiento que ha sido posible gracias al espíritu integrador, abierto y pluralista que en materia lingüística y cultural supieron demostrar las personas que elaboraron y aprobaron la Constitución Española actualmente vigente de 1978.

La Constitución Española de 1978, entre otras cosas, ha permitido el acceso de las diferentes Comunidades Autónomas españolas a su autogobierno, aplicando (en ésa, como en otras muchas cuestiones) una gran parte del espíritu de la que fue Constitución de la II República Española de 1931, que desde AIREs seguimos considerando un referente insustituible para las personas de izquierda en España.

Sin embargo, la asunción por parte de las Comunidades Autónomas de amplísimas competencias ejecutivas y legislativas, por encima de los niveles de autogobierno de muchos estados federales como Alemania o Austria, ha llevado lamentablemente a la utilización partidista, victimista, supremacista y sectaria que del tema lingüístico están haciendo, desde hace muchos años, las administraciones públicas de algunas comunidades autónomas como Cataluña, y la interesada complicidad con la misma que han exhibido, por razones espurias, todos los sucesivos Gobiernos de España.

 Bajo la coartada de lo que algunos entienden por una supuesta “normalización” lingüística, las administraciones públicas catalanas (y, cada vez más, las de otras comunidades autónomas con más de una lengua oficial; comenzando, desde luego, por la Generalitat de Catalunya, pero también la práctica totalidad de los ayuntamientos catalanes y la gran mayoría de las Universidades y otros entes institucionales de ese territorio, dominados en sus órganos de gobierno por partidos imbuidos de ideología nacionalista), han estado practicando, y practican, desde hace años, una política de manifiesta marginación y muy poco disimulado intento erradicación de la lengua española de la vida pública, que se ha traducido en la mal llamada “inmersión” monolingüe en la escuela pública y concertada, la práctica exclusión (e incluso estigmatización) del Español de los medios de comunicación públicos de la Corporació Catalana de Radiotelevisió (y de los medios de comunicación privados políticamente afines, generosísimamente subvencionados por el Govern), y la práctica exclusión de la lengua común española como medio de comunicación con la ciudadanía por parte de las citadas administraciones territoriales e institucionales catalanas (Generalitat, Ayuntamientos, Universidades).

No contentos con esa marginación del Castellano de la vida pública, en los últimos años también han proliferado las iniciativas (públicas, o privadas pero subvencionadas), como las de la llamada Plataforma per la Llengua, o las tituladas como “Per un país de tots, l’escola en Català”, para tratar de arrinconar o erradicar a la lengua común de la ciudadanía española (lengua que, además, compartimos con centenares de millones de personas de todo el mundo) de los ámbitos privados o semipúblicos en los que aún tiene una cierta presencia social relevante, como las aulas de las Universidades o los patios de las escuelas, con la apertura de webs para denunciar públicamente a profesores que utilicen el castellano en clase, o la difusión de anticonstitucionales encuestas sobre los hábitos lingüísticos del alumnado de la enseñanza no universitaria.

En ese contexto, nos parece una muestra de extraordinario cinismo (e incluso de autojustificación de quien se sabe culpable) el anuncio del Govern de destinar 345.000 euros a un nuevo “Pacte Nacional per la Llengua” justificado por la “compleja y delicada situación actual” en la que supuestamente se hallaría, según los firmantes del mismo, la lengua catalana, y la subsiguiente “necesidad de revertir” dicha delicada situación, cuando son en realidad los derechos de la población hispanohablante (mayoritaria en Cataluña, y especialmente mayoritaria entre las clases populares y trabajadoras) los que se ven con harta frecuencia ignorados y ninguneados por las administraciones públicas catalanas. 

Y nos parece especialmente descorazonador que dicho despropósito sea respaldado no tan sólo por los partidos del bloque nacionalsecesionista (ERC, JXC y CUP), y sus habituales palmeros de Catalunya en Comú – Podem, sino también por el siempre decepcionante PSC, que aúna su ya conocido complejo de inferioridad frente al nacionalismo –marca de nacimiento del partido– con las actuales hipotecas del Gobierno Sánchez hacia el nacionalsecesionismo.

Desde Alianza de la Izquierda Republicana de España (AIREs – La Izquierda) insistimos en la necesidad de reconocer y amparar el bilingüismo real de la sociedad catalana en todos los ámbitos públicos y privados, especialmente en la Enseñanza y en la relación de la ciudadanía con las administraciones públicas, y de superar el resbaladizo concepto de “lengua propia” que el Estatuto de Autonomía de Cataluña reserva al Catalán, y que de facto relega al Castellano (lengua materna de más de la mitad de la población catalana) a la condición espuria de “lengua impropia”, “lengua impuesta” o “lengua foránea”, en la que se escuda el nacionalismo gobernante para ignorar o menospreciar los derechos lingüísticos de una gran parte de la población catalana.

Con ese motivo, desde AIREs reclamamos la recuperación por parte del Estado de competencias fundamentales en materia de Educación (totalmente transferidas a la Generalitat de Catalunya desde los pactos del Majestic entre Jordi Pujol y José María Aznar, en 1996), y damos pleno apoyo a la iniciativa de la plataforma Escuela de Todos, en solicitud del cumplimiento de la sentencia del TSJ de Cataluña y posterior resolución de Tribunal Supremo, estableciendo la obligatoriedad de que sea impartido al menos un 25% de clases en Castellano, con inclusión de al menos una asignatura troncal, en todas las escuelas públicas y concertadas de Cataluña.

Barcelona, enero de 2022.

Grupo Promotor de Alianza de la Izquierda Republicana de España (AIREs – La Izquierda)"    (AIRES- La Izquierda)

20/1/22

Frankfurter Allgemeine: El lenguaje de los estúpidos... Se trata de un caso singular en Europa: los separatistas catalanes han impuesto la hegemonía de su lengua y han expulsado el español de los planes de estudio.

 "Se trata de un caso singular en Europa: los separatistas catalanes han impuesto la hegemonía de su lengua y han expulsado el español de los programas escolares.

Al concluir el proceso judicial en Madrid contra los presuntos responsables del referéndum ilegal del 1 de octubre de 2017, el conflicto social entre los dos grupos de catalanes -los que quieren un Estado catalán independiente y los que se sienten españoles y catalanes al mismo tiempo- está más vivo que nunca. Es que ya no es noticia, sino que sigue siendo noticia.

 Y es endiabladamente difícil de entender en sus líneas argumentales, porque cada detalle de la gran narrativa de las aspiraciones independentistas catalanas está cargado ideológicamente. Esto también se aplica a la lengua en la que se enseña a los jóvenes catalanes. Sin embargo, como la escuela y la universidad no son el centro de atención, la guerra de represión y desgaste contra el español se ha desarrollado en gran medida en silencio. (...)"                     (Paul Ingendaay  ,  Frankfurter Allgemeine, 13/06/19)

19/1/22

Dejemos la lengua en paz... Ha sido el empecinamiento ideológico de la Generalitat –no reconocer también el carácter vehicular del castellano que, de facto, ya se practicaba en las aulas– el factor que ha provocado una cadena de resoluciones judiciales que culminaron con el auto del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya que establecía la cuota del 25% de las horas lectivas en castellano... Cada escuela, en función del contexto sociolingüístico, debería poder determinar el nivel de vehicularidad de cada lengua para alcanzar el objetivo del trilingüismo

 "El círculo vicioso del ‘posprocés’ sigue activo. Ahora la dialéctica acción-reacción entre los dos nacionalismos en escena –el catalán y el español– ha tomado como rehén la lengua.  

La subasta identitaria se adentra así en un terreno sensible que amenaza la convivencia. Lo advertí en mi artículo ‘La lengua de los otros’ (11 de noviembre de 2021): el bilingüismo no es un déficit de la sociedad catalana, sino un superávit. Aprendemos desde pequeños que el nombre de las cosas no se confunde con las cosas –una ‘taula’ es una ‘mesa’– y, a la vez que aprendemos a leer y a escribir, aprendemos también a tener una visión plural de la realidad.

No debemos caer en la tentación –constataba– de ligar el futuro del catalán a la suerte de una determinada apuesta política ni acotar su destino a los límites de un determinado techo institucional. La sociedad catalana es bilingüe, y la política de normalización debe integrar esta realidad. También el Gobierno de España debe respetar el mandato constitucional y promover el catalán como lengua española, a partir de un doble principio: hay lenguas que se ‘aprenden’, como el catalán en Catalunya, y lenguas que se ‘comprenden’: el catalán y su cultura, al igual que las demás lenguas y culturas españolas, en el conjunto de España.

Este es el círculo virtuoso que nos permitiría salir de la actual situación de riesgo, no solo para las lenguas de Catalunya sino para la convivencia. Siempre es mejor un mal pacto que un buen pleito. Si hemos llegado hasta aquí, con los tribunales fijando un porcentaje fijo para el castellano, es porque la política no ha hecho su trabajo. En su día, el Tribunal Constitucional validó la ley de normalización lingüística, con el catalán como “centro de gravedad” del sistema para corregir el desequilibrio histórico que padeció, pero pidió también que el castellano fuera lengua docente, en un grado o en otro. ¿En qué proporción? La que fijase la autoridad académica, es decir, el Departament d’Educació.

 Ha sido el empecinamiento ideológico de la Generalitat –no reconocer también el carácter vehicular del castellano que, de facto, ya se practicaba en las aulas– el factor que ha provocado una cadena de resoluciones judiciales que culminaron con el auto del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya que establecía la cuota del 25% de las horas lectivas en castellano, y su posterior ratificación por el Tribunal Supremo. La inacción de la Generalitat y la sobreactuación de la justicia han acabado por trasladar la patata caliente a una escuela de Canet de Mar.

 La responsabilidad política, sin embargo, es de la Generalitat, en concreto, de su 'conseller' d’Educació. Desde esta perspectiva, como escribía el profesor Albert Branchadell (28 de noviembre de 2021), solo hay tres salidas posibles: obedecer e implantar una cuota que no responde a ningún criterio objetivo, desobedecer y prolongar un conflicto con el Estado que alimenta las posiciones extremas de cada parte o abandonar el inmovilismo que practican las autoridades catalanas y pactar un ‘modus vivendi’ que preserve el catalán como centro de gravedad del sistema y no excluya el castellano como lengua vehicular.

 Albert Branchadell, en un dossier sobre las lenguas de Catalunya que publicó la revista ‘Política&prosa’ (enero de 2019), concretaba aún más una posible tercera vía para salir del actual ‘impasse’: relajar la llamada inmersión lingüística para asegurar el trilingüismo (catalán, castellano e inglés). Cada escuela, en función de su contexto sociolingüístico, debería poder determinar el nivel de vehicularidad de cada lengua para alcanzar el objetico final –este sí, ampliamente compartido– del trilingüismo. Mientras tanto, dejemos la lengua en paz."                          ( Rafael Jorba, El periódico, 13/12/21)

13/1/22

La realidad de la inmersión lingüística es que les viene de perillas a los nacionalistas para generar división social... Al nacionalismo español le molesta cualquier otro idioma que no sea el español y el nacionalismo catalán, hace exactamente lo mismo: nos quiere a todos homogéneos, pero en un territorio más pequeñito... el movimiento independentista ha hecho aflorar y acentuado posibles brechas emocionales en cuanto al sentido de pertinencia se refiere, lo que dificulta aún más la cohesión social... A lo que menos se parece esta situación es al deseo sincero de que la escuela sea un lugar de crecimiento de nuestros jóvenes y que sirva para disminuir las desigualdades sociales... Paralelamente a esta disfunción, reconocidos dirigentes políticos catalanes lleven a sus hijos a escuelas bilingües o trilingües, de pago. Todo parece indicar que la dicha inmersión lingüística no es más que una excusa para los “hijos de inmigrantes”, pero no para sus propios hijos... Proteger la lengua no significa utilizarla como medio de dominación de unos sobre otros ni para clasificar por niveles de calidad a los ciudadanos catalanes, ni para acosar a los que expresan una opinión diferente a la oficial

 "Como catalanohablante que soy, me congratulo de pertenecer a un país donde mi lengua, a pesar de ser minoritaria y de tener que coexistir con uno de los idiomas más hablados del mundo, se ha podido conservar, junto con otras lenguas, también habladas en España. 

Esto es gracias a que, a diferencia de la mayoría de los países de nuestro entorno, nuestras lenguas están protegidas en la Constitución; los gobiernos autonómicos han tenido competencias y voluntad para desarrollar políticas para protegerlas con total libertad y los ciudadanos han hecho el esfuerzo de aprenderlas y de hablarlas.

Cuando vivíamos bajo la dictadura franquista, revindicábamos la “normalización” de las lenguas hispanas, ya que a estas se les ponían todo tipo de trabas para desarrollarse. Por normalización entendíamos que pudiéramos hablarla con libertad en cualquiera de los ámbitos de la vida cotidiana, que se pudiera promover la cultura en esa lengua y que todos los ciudadanos de una comunidad tuvieran garantizado su aprendizaje en la escuela. 

 También que existieran instituciones que pudieran protegerlas en su evolución, modernizándolas y adecuándolas a la evolución de la propia sociedad. Todo eso, en Cataluña se da con creces desde hace más de cuarenta años. Sin embargo, aunque sea verdad que el catalán se habla en Cataluña y su uso está actualmente normalizado, ha convivido con el castellano desde hace siglos y la mayor parte de los ciudadanos son bilingües. Cosa que nos abre multitud de puertas para nuestro desarrollo personal y colectivo.

Actualmente, nuestras lenguas reciben múltiples influencias, debido al desarrollo del turismo, el intercambio cultural y la inmigración, lo mismo que las reciben otras lenguas en el mundo. Esto es así porque las lenguas sirven para comunicarse y se mueven con la gente que las habla y a veces, evolucionan desarrollando nuevas lenguas o simplemente desaparecen del ámbito público (por ejemplo, el latín). Solo el aislamiento social y cultural y la tiranización de la sociedad pueden evitar que las lenguas no se influyan entre sí y que no evolucionen al ritmo de los tiempos.

 Cataluña ha estado imbricada social y económicamente con el resto de España durante siglos y, especialmente durante el siglo XX, ha sido polo de atracción de inmigración del resto de España, lo mismo que lo ha sido Madrid. Por eso, durante el proceso de democratización de España, para normalizar el catalán en Cataluña, se tuvo que hacer frente a una realidad social compleja: la evidencia de que los ciudadanos de padres nacidos fuera de Cataluña eran más propensos a sufrir situaciones de adversidad económica y laboral, siendo el idioma uno de los factores que facilitaban esta situación de desventaja social.

 Ante esta situación, a propuesta del PSC, se consensuó la ley de inmersión lingüística, para facilitar que los alumnos que viven en familias y barrios con predominio del idioma castellano tengan las mismas oportunidades de aprender correctamente el catalán que los hijos de familias catalanas. Porque, cuando se grita en la calle que queremos ser “un sol poble” (un solo pueblo), algunos pensamos que queremos igualdad de oportunidades para todos. 

Aunque para otros, signifique que no se reconocen en la diversidad de los ciudadanos de Cataluña y querrían homogeneizarnos, bajo un patrón predefinido. Cosa imposible si no nos aislamos del resto del mundo o nos movemos con una vara de castigo cada vez que alguien se le ocurra salirse de la raya.

 La realidad de la inmersión lingüística es que les viene de perillas a los nacionalistas para generar división social, porque han pervertido el sentido de su propia existencia. El nacionalismo español, centralista, le molesta cualquier otro idioma que no sea el español y al nacionalismo catalán, hace exactamente lo mismo: nos quiere a todos homogéneos, pero en un territorio más pequeñito.

 Hoy en día, el movimiento independentista ha hecho aflorar y acentuado posibles brechas emocionales en cuanto al sentido de pertinencia se refiere, lo que dificulta aún más la cohesión social. Nacionalistas de uno u otro palo se esfuerzan por exagerar la situación y utilizan la lengua para darse de tortazos. Hay quien se atreve a decir que en Cataluña los niños no pueden ir al retrete si no se expresan en catalán y otros dicen que, si los niños hacen una asignatura en castellano además de la de lengua, se persigue al catalán. Unos recurren a los tribunales para que diriman lo que deberían haber dirimido los otros aplicando el sentido común en la política. 

Así, los últimos afirman sin sonrojarse que el catalán está perseguido si los niños deben estudiar un poquito más de castellano que de inglés, dando alas a los fanáticos para acosar a los que no comparten sus ideas. A lo que menos se parece esta situación es al deseo sincero de que la escuela sea un lugar de crecimiento de nuestros jóvenes y que sirva para disminuir las desigualdades sociales.

 Paralelamente a esta disfunción que significa convertir un idioma en un arma arrojadiza, tenemos la flagrante contradicción de que reconocidos dirigentes políticos catalanes que defienden la inmersión lingüística (tal y como se ha hecho hasta ahora) y se niegan a cumplir sentencias, lleven a sus hijos a escuelas bilingües o trilingües, de pago. Todo parece indicar que la dicha inmersión lingüística no es más que una excusa para mantener a la parroquia o les parece la mejor opción para los “hijos de inmigrantes”, pero no para sus propios hijos. Lo siento, pero esto tiene mala prensa para la mitad de los ciudadanos catalanes y, aunque tengan que existir políticas compensatorias, estas no deben confundirse con la imposición para hablar determinada lengua. Si existe algún peligro de que el catalán desaparezca será en la medida que no se pueda aprender y usar sin imposiciones, con una amplia oferta cultural.

Como cualquier política pública en la que se invierten recursos públicos, la política de inmersión lingüística en la escuela no puede seguir siendo un tótem sobre el que no se puede ni hablar. Requiere ser evaluada y, si hace falta, mejorada con consensos, como ya demanda una gran parte de los ciudadanos catalanes. Necesitamos confirmar que lo estamos haciendo bien, porque si no la evaluamos, simplemente, no lo sabemos. Aprovechemos la riqueza idiomática de nuestra realidad y hagamos una escuela “para todos”: una escuela que disminuya, de verdad, las desigualdades sociales y que los ricos, los empresarios y políticos catalanes se la crean y deseen que sus hijos se eduquen en ella.

Evaluar la ley de inmersión lingüística en Cataluña no es más que: analizar, valorar, juzgar y corregir una intervención pública educativa de forma sistemática y científica (de su diseño, puesta en práctica y resultados) para mejorar su calidad, promover la transparencia, la rendición de cuentas, en aras de contribuir a la mejora de la calidad democrática. Porque debemos seguir conservando y protegiendo nuestra lengua, sin menoscabar el derecho que tiene cada uno de los ciudadanos para hablar en el idioma que considere oportuno para relacionarse con los demás, tal y como le ampara nuestra propia ley. Proteger la lengua no significa utilizarla como medio de dominación de unos sobre otros ni para clasificar por niveles de calidad a los ciudadanos catalanes, ni para acosar a los que expresan una opinión diferente a la oficial."              (Mireia Esteva, Crónica Global, 12/01/22)