"La síndica de Arán,
Maria Vergés, ha rechazado que Aragón sea "subsidiaria" de Cataluña en
la la candidatura de los Juegos de Invierno y se ha posicionado al lado
de la propuesta que haga el Comité Olímpico Español (COE), que viene
defendiendo un proyecto conjunto.
Vergés ha exigido una candidatura "equilibrada entre territorios" y
ha admitido que le es igual "el nombre propio que lleven estos juegos".
"No podemos confundir las aspiraciones políticas con aquello que
realmente beneficia el Pirineo y su gente", ha remarcado.
Así pues, subraya un "equilibrio" con Aragón que ya dejaron entrever
el pasado mes de noviembre. Desde el gobierno aranés, "consiguieron
organizar un encuentro de las diputaciones de Huesca, Zaragoza,
Barcelona y Girona. Y las presidencias de las comarcas de la Alta
Ribagorça, el Alto Gállego, Jacetania, Sobrarbe y el Pallars Jussà, el
Pallars Sobirà, el Alt Urgell y la Cerdanya," recuerdan en un
comunicado.
La síndica de Arán ha dicho en declaraciones a Els Matins de TV3 que
si la candidatura fracasa "alguien tendrá que venir a dar
explicaciones". Y se ha sumado a la argumentación el alcalde de Rialp y
presidente del PDECAT en el Pirineo, Gerard Saberich, que dará "apoyo
para que la candidatura salga adelante".
Saberich ha dicho que "puede ser en positivo para nuestros hijos e
hijas y para que si hoy estamos bien, mañana estemos mejor" y ha pedido
al Govern que "vayan de cara y sean valientes" porque "si se creen estos
Juegos, que salgan adelante y vayamos de la mano". "Si el gobierno
catalán los pudiera solicitar, con las infraestructuras del país habría
suficiente. Pero es un proyecto del COE", ha sentenciado." (e-notícies, 28/01/22)
"El Valle de Aran tiene derecho a la
autodeterminación desde principios del año 2015, cuando el Parlament
aprobó un ley que reconoce “la realidad nacional occitana” y su “derecho
a decidir”. Y eso es lo que el presidente de la Generalitat, Quim
Torra, ha querido resaltar este lunes tras reunirse con el síndico del
Aran, Carlos Barrera.
“Es así como libertad y la democracia abren camino al siglo XXI. Y es
por ello que Catalunya reconoce a las realidades nacionales un derecho
que también quiere ver reconocido para ella”, ha asegurado el presidente
catalán, en alusión al derecho a la autodeterminación. Con este
propósito, el Govern también ha celebrado su reunión semanal en el Valle
de Aran y ha aprobado un paquete de medidas para “reforzar el
autogobierno aranés”.
La ley
sobre el régimen especial de Arán recoge en su disposición adicional
primera que “el Parlamento de Catalunya reconoce el derecho del pueblo
aranés a decidir su futuro”. La legislación se aprobó en la cámara
catalana hace cuatro años y el gobierno de Artur Mas argumentó entonces
que “hay una identidad nacional, una identidad propia que no es fruto de
la improvisación e incluso una lengua que es oficial en Catalunya”.
Ahora, el Ejecutivo catalán se ha comprometido a desplegar “la ley
que define el régimen especial de Arán en todas sus capacidades y
posibilidades” a fin de “potenciar un territorio singular con
personalidad propia”, según ha afirmado Torra." (e-notícies, 11/03/19)
"El presidente de la Generalitat, Quim
Torra, ha admitido que el Valle de Arán tiene derecho a la
autodeterminación como “nacionalidad”. Lo ha afirmado en la rueda de
prensa posterior a su reunión con el jefe del Ejecutivo español, Pedro
Sánchez, a quien le ha regalado el libro ‘Aran, un país’.
“Nosotros hemos reconocido que el Valle de Arán pueda
autodeterminarse”, ha explicado Torra, en referencia a la ley que el
Parlament aprobó en enero de 2015 para reconocer “la realidad nacional
occitana” y su “derecho a decidir”. La ley
recoge en su disposición adicional primera que “el Parlament de
Catalunya reconoce el derecho del pueblo aranés a decidir su futuro”.
El gobierno de Artur Mas afirmó entonces que “hay una identidad
nacional, una identidad propia que no es fruto de la improvisación e
incluso una lengua que es oficial en Catalunya”.
Torra, a preguntas de los periodistas, ha aseverado que “reconocemos
la nacionalidad aranesa y, por tanto, a aquella cultura, a aquel pueblo,
la posibilidad que tiene, si llegado el momento lo desea, de
autodeterminarse como lo reconocemos para el conjunto de la nación
catalana”. (e-notícies, 09/07/18)
Y por tanto, tiene derecho a la autodeterminación cualquier territorio catalán que quiera independizarse de Cataluña, como Barcelona o tarragona, según consta en la Ley de la Claridad canadiense.
"Cataluña tiene su propia Cataluña. A escala, en pequeñito, en una esquina, el Valle de Arán
mimetiza quejas, agravios y resquemor respecto al Gobierno autonómico
de Barcelona. Esgrimen lengua propia, el occitano, instituciones
centenarias e identidad diferenciada. Pero desde la Generalitat, reciben
lo que los partidos aranistas interpretan como desdén.
La situación
lleva décadas así, pero con el referéndum del 1-O ha dado un giro inesperado. Ante una eventual independencia de Cataluña, los araneses se plantean qué pasaría con ellos.
"Si hay independencia, nos vamos con Huesca. O mejor con un estatus
propio con España. Y si no puede ser, pues como Andorra", razona un
vecino en Vielha. El valle sigue con atención especial el referéndum. (...)
Francisco Boya es el líder de Unidad de Arán-Partido
Nacionalista Aranés, aliado del PSC. A su lado, en la terraza del café,
están el alcalde de Vielha, Juan Antonio Serrano, y la teniente de alcalde, María Vergés.
Unidad de Arán gobierna cinco de los nueve ayuntamientos y tiene cinco
de los 13 concejales del Conselh de Arán. Y sus miembros siguen con
atención el 'procés'. "Estamos muy preocupados.
Pedimos sentido común y
moderación a las dos partes, porque estamos en una estrategia en la que
todos vamos a salir trasquilados. Solo con la ley no hay camino, pero
fuera de allá tampoco. Romper algo es muy fácil, coserlo es muy
difícil", comienza Boya, que fue síndico de Arán (presidente del
'conselh') entre 2007 y 2011. Pero inmediatamente aclara: "La realidad en el valle es otra. La pulsión independentista aquí es minoritaria".
Los
responsables de Unidad de Arán esgrimen que el Gobierno de la
Generalitat se ha olvidado del valle. "Desde 2011, tenemos el
autogobierno congelado, nos deben ocho millones de euros, el presupuesto del 'conselh'
ha bajado un 10% desde 2011, mientras que el de la Generalitat subió un
4% este año.
La partida para fomentar el aranés es de solo 60.000
euros, y es una lengua cooficial que usa habitualmente solo el 17% de la
población. La Generalitat gasta más en fomentar el catán en Valencia y da millones a la prensa catalana. Hay leyes para Arán aprobadas, pero en un cajón. Satisfechos no estamos".
Unidad de Arán es un partido muy importante, aunque
desde 2011 no gobierna el 'conselh'. Desde entonces, está en manos de
CiU (hoy PDeCAT), cuyo 'síndic' no ha querido hablar para este
reportaje. En Vielha lo achacan a que no está cómodo con este asunto.
Por un lado, su partido en Barcelona promueve el referéndum
pero su territorio no quiere la independencia.
En la consulta del 9-N,
el Valle de Arán fue la comarca con la segunda participación más baja
(17,5%), solo por detrás de Maresme (16,9%), mientras que la
participación media fue del 30,7%. De los que fueron a votar en Arán,
solo el 62,59% lo hizo por la independencia (la media en Cataluña fue
del 81%).
Así que es comprensible la inquietud ante una posible independencia. El turismo hacia la estación de esquí de Baqueira-Beret
y el comercio son su principal fuente de ingresos. El pueblo está lleno
de tiendas de ropa de montaña. "Aquí vivimos del turismo. Vienen a
esquiar madrileños, valencianos y vascos, pero apenas catalanes, porque
está muy mal comunicado. ¿Qué hacemos en una Cataluña independiente?",
se pregunta la dueña de una tienda. Esta, sin embargo, añade su malestar
ante las imágenes de la Guardia Civil entrando en sedes de la Generalitat.
Paco Boya pone un ejemplo práctico de lo que supondría. "Cuando a alguien le da un ictus,
la ambulancia lo lleva al hospital de Toulouse, que es el más cercano,
no a Lleida ni a Huesca. No podemos tener una frontera con Francia.
Estamos intentando reducirla lo más posible y nos ha costado tener ese
acuerdo sanitario. Salir de la UE sería un desastre descomunal. La
carretera para salir de aquí entra y sale siete veces de Aragón.
¿Quién
la va a arreglar en una independencia? Son asuntos que a alguien le
pueden parecer menores, pero para nosotros son muy importantes". Hay
unos 100 niños de Arán estudiando en Toulouse, que además es el
aeropuerto más cercano. E insiste: "Somos una realidad política diferente". Por eso advierte: "Llegado el caso, Cataluña debe decidir. Pero el Valle de Arán, también".
El valle fue tradicionalmente un lugar cerrado.
Hasta el siglo XX, quedaba aislado en invierno, y algo de eso pervive
en su forma de ser. Si se pregunta a la gente por la calle, es fácil que
alguien te diga que es de fuera aunque lleve décadas viviendo allí. "Yo
soy de Aragón, aunque lleve viviendo aquí más de 20 años y mis hijos
hayan nacido aquí", responde el dueño de una tienda de fotografía, que
advierte: "Aquí no escucharás ni caceroladas ni hostias. Los araneses
están esperando cualquier momento para pedir lo mismo que consiga
Cataluña".
Por eso, estos días vuelve a rular un vídeo de 2009 en el que Pilar Rahola,
musa del independentismo catalán, ridiculiza las reivindicaciones del
Valle de Arán y le dice a un joven del valle que si quiere
independizarse, que vayan devolviendo las ayudas públicas que reciben.
José Luis y Aurelio pasean por la calle principal de Vielha comentando
la situación política. "¿El derecho a decidir de Cataluña? Pues
nosotros, o con Aragón o con Francia. O como los andorranos, a mitad
entre Francia y España. Lo ideal sería con un estatus especial en
España". (...)
El Valle de Arán tiene reconocido sobre el papel su "derecho a decidir". La ley de régimen especial del Valle de Arán
de 2015 establece en una disposición adicional que "el Parlamento de
Cataluña reconoce el derecho del pueblo aranés a decidir su futuro". Sin
embargo, para el referéndum del 1-O no hay ninguna especificidad
prevista, ninguna cláusula que dé al Valle de Arán el derecho a decidir.
Si Puigdemont declara la independencia de Cataluña, lo haría incluyendo al Valle de Arán. Y veremos." (El confidencial, 25/09/17)
"(...) ha merecido severas críticas de decenas de entidades de orientación
ideológica diversa por la forma en que se recoge el derecho a la
asistencia sanitaria, y que nos haría retroceder décadas en cuanto a su
regulación. Es de suponer, también, que quien lo capte compartirá con
él, por ejemplo, la forma en que se considera en su proyecto de
constitución el hoy sagrado “derecho a decidir”.
Pues bien, tan irrenunciable derecho no aparece mencionado ni una sola vez en el texto. Como lo leen. Para empezar, Vidal and friends
no contemplan la posibilidad de que los ciudadanos puedan decidir sobre
el modelo social y económico del nuevo país, pues consagran
constitucionalmente la economía de mercado basada en los principios que
inspiran la Unión Europea (UE), es decir, con la actual legislación
comunitaria, un neoliberalismo rampante. Tampoco está previsto que los
ciudadanos puedan decidir sobre seguir o no en la UE o mantener el euro.
Ni rastro igualmente del “derecho a decidir” en su sentido más restrictivo: la versión soft
del derecho de autodeterminación. Y este último solo aparece en la
propuesta de constitución como principio inspirador de la política
catalana en el plano internacional; es decir, en su aplicación en otros
países, no en Cataluña.
¿Derecho de autodeterminación para el Valle de
Arán? por ejemplo. Pues no. ¿República plurinacional? Tampoco. La
República catalana la conforma una nación única, cuya soberanía reside
en el pueblo catalán, punto. Música conocida.
En la legislación internacional, el derecho de autodeterminación solo
se contempla para pueblos en situación de grave opresión nacional,
difícilmente reivindicable hoy para Cataluña.
De ahí que los
soberanistas hayan preferido hablar de “derecho a decidir”, que remite
no tanto a derechos nacionales como al principio democrático de atender
las demandas de autogobierno de una mayoría de la población geográfica y
políticamente delimitada.
Pero la aplicación de ese derecho en una
Cataluña independiente podría resultar conflictiva. Pensemos en el área
metropolitana de Barcelona exigiendo su ejercicio. Una pesadilla. Por
eso, para sectores del independentismo de los que el popular Vidal es un
buen ejemplo, el “derecho a decidir” desaparecerá una vez los catalanes
lo ejerzamos en relación con España. Quedará entonces solo el viejo
derecho de autodeterminación, inaplicable en una Cataluña independiente.
Donde las dan, las toman." (Francisco Morente Valero , El País, 8 MAR 2015)
"El magistrado Santiago Vidal presentaba el pasado viernes su proyecto de ‘constitución’ de una Cataluña separada de España (...)
De entrada, tal y como recoge el diario ‘ABC’, la ‘constitución’ de Vidal no permite para otros lo que los separatistas catalanes exigen al Gobierno central: la independencia. En su artículo 35
señala que “la política exterior y diplomática tendrá especial cuidado
en velar por el respeto a los derecho de autodeterminación de los
pueblos, ejerciendo de acuerdo con los principios democráticos y de
legalidad”.
Sin embargo, añade: “Cataluña se compromete a mantener los actuales límites territoriales”.
Así, el supuesto aval al secesionismo no es aplicable al seno de
Cataluña, donde por ejemplo hay un territorio con autonomía y hasta
estatuto propio, el Valle de Arán, cuyo Consejo aprobó en 2012 reclamar el ‘derecho a decidir’ su encaje en Cataluña en caso de que ésta se separara de España." (La Voz Libre, 03/02/2015)
"El Parlamento autonómico ha aprobado este miércoles, por una
amplísima mayoría, la ley del régimen especial del Valle de Arán, que
reconoce el "carácter singular, los derechos históricos y la identidad"
de esta comarca, por lo cual le otorga un estatus particular dentro de
Cataluña.
A la vez que le reconoce el mismo "derecho a decidir" que el
propio Parlamento autonómico se arrogó para sí hace exactamente dos
años.
La ley, que desarrolla un punto del Estatuto de Autonomía, reconoce
la "realidad nacional occitana" del Valle de Arán, con una propia
"identidad cultural, histórica, geográfica y lingüística", por lo cual
establece el "régimen especial" de este territorio, para garantizar sus
"derechos históricos", su particular "organización institucional,
política y administrativa", y sus competencias específicas.
Entre otras cuestiones, la ley reconoce la división territorial del
Valle de Arán en seis unidades menores, los "terçons", su "bandera,
escudo, fiesta e himno", y establece que el aranés -como se denomina a
la variante dialectal del occitano que se habla en el Valle de Arán- es
la "lengua propia y de uso preferente en las administraciones públicas"
de la comarca.
También reconoce a Viella como capital del Valle de Arán i
define las funciones de su organismo principal de gobierno, el Consejo
General de Aran, sus órganos y su sistema electoral.
El "derecho a decidir" del Valle de Arán
Además, la ley contempla -en sus disposiciones finales y
transitorias- el "derecho del pueblo aranés a decidir su futuro", en
paralelo a lo que decidió el Parlamento autonómico hace dos años, cuando
aprobó proclamarse como sujeto con "derecho a decidir" sobre la soberanía de Cataluña -en una declaración anulada posteriormente
por el Tribunal Constitucional-.
En este sentido, se establece que el
Parlamento autonómico puede pedir una modificación constitucional para
reclamar el reconocimiento de la autonomía del Valle de Arán, y que esta
hipotética autonomía debería ser refrendada por la población aranesa,
en una consulta celebrada según la ley autonómica de consultas
populares.
También en un claro paralelismo de la relación y situación actual
entre Cataluña y el conjunto de España, la ley fija una revisión del
modelo de financiación del Valle de Arán dentro de un máximo de tres
años, a tratarse en la "comisión bilateral" entre la Generalidad y el
Consejo General de Arán.
La ley se ha elaborado con un muy amplio consenso, en ponencia
conjunta de la totalidad de los grupos del Parlamento autonómico. Con el
matiz de que este consenso no ha llegado a los artículos que reconocen
el "derecho a decidir" del Valle de Arán, que rechazan PP y C's.
Ambos
grupos han votado contra este reconocimiento en la votación por partes
de la ley, pero en la votación final al conjunto de la norma -requerida,
al ser una ley de desarrollo del Estatut-, el PP ha decidido sumarse al
'sí' de CiU, ERC, PSC, ICV-EUiA y la CUP, mientras C's ha optado por la
abstención. Así, la ley se ha aprobado con 121 votos a favor y nueve
abstenciones." (Crónica Global, 21/01/2015)
"Los 10.000 habitantes que conforman el Valle de Arán no quieren dejar
de ser catalanes, pero tampoco dejar de ser españoles. Su deseo es
poder seguir compartiendo vínculos con Cataluña y el resto de España sin
que nada se rompa.
Sin embargo, y como informa Enric González en El Mundo,
los araneses se ven irremediablemente implicados en el conflicto
secesionista dada su situación geográfica y económica: El 70% de la
comunidad aranesa vive principalmente del turismo, tiene una renta per
cápita más elevada que la media catalana y su tasa de desempleo no
supera el 10% de la población activa.
Además, su sistema educativo es plurilingüe (aranés, catalán,
castellano, francés e inglés). Totalmente distinto al modelo de
inmersión lingüístico impuesto en el resto de la comunidad catalana. Por
estas razones y por otras, los araneses quieren evitar a toda costa
enfrentamientos con los gobiernos de Rajoy y Mas.
Cuando son preguntados sobre su sentimiento identitario, la mayoría
de habitantes del Valle de Arán contestan que se sienten araneses antes
que catalanes.
Xavier Porcino, uno de los fundadores de la ANC en la zona, admite
que sus conciudadanos no están a favor de la independencia de Cataluña y
vería en un 30% de participación de araneses en la consulta
secesionista un buen resultado: “Esperamos que en la consulta simbólica
del 9 de noviembre participe el 30% del censo”.
La hostelera María del Mar Fernández Aunós, del hostal Casa Perú, es
una de las voces de los sectores empresariales relacionados con el
turismo que más se opone a la independencia. Aunós explica que la
independencia no les conviene porque resultaría una opción muy
perjudicial para sus negocios: “No queremos la independencia, nos haría
mucho daño”.
En la misma línea, Javier Rivas, informático y uno de los principales
fundadores de Sociedad Civil Aranesa - variante de Sociedad Civil
Catalana en la comunidad aranesa - afirma que la independencia
significaría volver a la pobreza: “La autonomía dentro de Cataluña no
nos ha ido nada mal, pero ahora se nos propone volver al aislamiento y
la pobreza. ¿Cómo va a interesarnos la independencia?”.
¿Anexión con Aragón?
Rivas prosigue que en caso hipotético de secesión, a El Valle de Arán
le convendría -dada su elevada renta per cápita- celebrar su “propio
referéndum para depender de Aragón, como durante muchos siglos, o
acomodarnos como sea, pero quedándonos en España”.
Una opción que no resulta descabellada por parte de muchos sectores
empresariales que saben que formando parte de una Cataluña
independiente, con mucha probabilidad, les tocaría pagar a Barcelona más
de lo que reciben.
González concluye su crónica en El Mundo afirmando que la
idea de romper con España no es mayoritaria. Sin embargo, el periodista
advierte de que el Consejo General, formado por una mayoría de
Convergència y de la oposición de Unidad de Arán, vinculada al PSC, ha
pactado descartar la opción de separarse de Cataluña, “pase lo que
pase”. (Crónica Global, 03/11/2014)
"(...) Sin embargo, de la posibilidad de que en un hipotético referéndum de
autodeterminación en Cataluña los barceloneses o los tarraconenses, por
ejemplo, optasen en el ejercicio de su correspondiente derecho a decidir
por seguir formando parte de España, ni hablar ni parlar.
Sí se acepta, en cambio, el derecho a decidir del Valle de Arán, pero
sólo a medias porque, tal y como explica el Síndico de Arán, Carlos
Barrera (CiU), los araneses sólo podrían ejercer su derecho a decidir
después de que lo haya hecho el conjunto de los catalanes, y sólo en el
caso de que la mayoría de los catalanes respaldara la secesión.
En tal
caso, predice Barrera, el Valle de Arán se encontraría "muy cómodo con
un estatus similar al que ahora tiene Cataluña dentro de España, una
Comunidad Autónoma".
Así pues, en la lógica selectiva del nacionalismo
catalán, para que los araneses puedan ejercer su derecho a decidir
primero debe consumarse la separación de Cataluña, incluido el Valle de
Arán, del resto de España, es decir, que en ningún caso los araneses
podrán decidir seguir formando parte de España sin antes haberse
separado junto con el resto de los catalanes del resto de los españoles.
" La Generalidad de Cataluña permitirá realizar un referéndum de autodeterminación en el Valle de Arán, ya que "¿cómo se va a negar a otros lo que pides para ti?", según dijo este martes el consejero de la Presidencia y portavoz de la Generalidad, Francesc Homs, en la rueda de prensa tras el Consejo Ejecutivo semanal. (...)
Por su parte, el Síndic de Arán, Carlos Barrera, ha
considerado que la gran mayoría de los araneses estaría dispuesto a
quedarse en Cataluña si la región tuviera el mismo estatus que tiene
ahora mismo Cataluña dentro de España. "Sería una situación muy lógica",
ha añadido Barrera en una entrevista en RAC1, ya que "nuestra realidad es convivir con Cataluña en una situación de negociación y de reivindicación de lo que podamos ir logrando como hecho diferencial". (Diálogo Libre, 24/01/2014)
"El portavoz del Govern, Francesc Homs, ha abierto el derecho a decidir en el Valle de Aran. Preguntado sobre si permitirían una consulta para que los araneses decidan su futuro ha contestado que "y tanto".
"Sólo
faltaría que no se pudiera escuchar la opinión de los araneses", ha
argumentado Homs antes de decir que "lo que reclamas para ti mismo no lo
puedes negar a los demás, además este es un principio de lógica".
El
conseller ha dicho también que "no me consta" que desde el Valle de
Aran se quiera hacer un referéndum y ha recordado que "hay una previsión
en el Estatut" y que el Parlament está tramitando "una ley específica para el Aran".
Preguntado
por e-notícies sobre qué pasaría si cualquier territorio catalán se
quisiera independizar ha contestado que en el Valle de Aran "hay una
identidad nacional, una identidad propia que no es fruto de la
improvisación y hasta una lengua que es oficial en Catalunya". "Que yo sepa esto no pasa en el Poble Nou o en Taradell", ha sentenciado." (e-notícies, 20/01/2014)
¿Barcelona no tiene su propia identidad? ¿La identidad de Girona y Barcelona son iguales? ¿No tendría derecho Barcelona a independizarse, o va a ser menos que el Val de Arán? ¿Porque es más grande?
"(...) Convergéncia del Valle de Arán (Lérida) quiere que dentro de una hipotética Cataluña independiente se reconozca la condición de nación de esta comarca pirenaica de 10.000 habitantes.
Tal y como explica a ‘ABC’ Àlex Moga, alcalde de Viella (capital del Arán), diputado del Parlamento catalán y secretario general de Convergència Democràtica Aranesa (CDA),
esta comarca quiere superar el régimen específico que actualmente tiene
y “proponer una autonomía avanzada con capacidad ejecutiva y
lesgislativa”.
Las razones que esgrime Àlex Moga para pedir el reconocimiento del
Valle de Arán como nación recuerdan a las utilizadas por Artur Mas en su
desafío separatista, y tienen que ver como la cultura y la lengua.
“Queremos preservar nuestra identidad milenaria, nuestra lengua, el
aranés, que procede del occitano, es hablada por 2.000 personas y está
en peligro de extinción”, dice.
Sin embargo, precisa que esta aspiración “no pretende ir contra Cataluña ni contra España”.
“Nosotros queremos a la cultura española -el castellano es la lengua
más hablada en el Valle, mientras el catalán está en retroceso- y
tenemos fuertes vínculos empresariales con España”. Por ello, en el caso
de que Cataluña se convierta en un Estado “reivindicamos una capacidad
legislativa para decidir nuestras relaciones con España”, agrega.
El alcalde de Viella defiende que si Cataluña llega a ser
independiente, “Arán debe poder ejercer su derecho de
autodeterminación”, por lo que no descarta también la celebración de un referéndum." (La Voz Libre, 10/01/2014)
"El
último Consejo Nacional de las Juventudes Socialistas de Catalunya
aprobó una resolución presentada por el primer secretario, Marc Tarrau,
la Federación de la JSC del Pirineo y el Aran donde se pide el derecho a
decidir del pueblo aranés en la futura consulta que se podría celebrar en Catalunya. (...)
También
reconoce al Aran como una "realidad occitana dotada de identidad
cultural, histórica, geográfica y lingüística, defendida por los
araneses a lo largo de los siglos"."El Aran -dicen-
como sujeto colectivo diferenciado, debe poder ejercer también su
derecho de libre determinación, de forma democrática y pactada que tenga
en cuenta la voz del pueblo aranés como territorio histórico" . Por
tanto, en un hipotético caso de que haya una consulta en el pueblo de
Catalunya, se tiene que "respetar la voz del Aran, haciendo una consulta
propia, es decir, que la pregunta que se pacte para Catalunya, no debe ser la misma para los araneses, queremos una pregunta específica para el pueblo aranés". (e-notícies, 24/10/2013)
"Unitat d'Aran (UA) ha presentado un manifiesto
con motivo de la Diada de este año que reclama que los ciudadanos del
Valle de Arán (Lérida) puedan participar en una "consulta singular" para
decidir su futuro colectivo y sus vínculos con Cataluña y España.
En rueda de prensa, este lunes, el secretario general del partido y
ex diputado autonómico, Francés Boya, ha defendido que el Valle de Arán
es un sujeto colectivo diferenciado del resto de Cataluña que también
merece ejercer su "derecho de libre determinación de forma democrática y
pactada".
El líder de la formación aranesa, aliada del PSC, ha precisado que
este territorio ha sido a lo largo de los siglos un lugar que ha pactado
su "vínculo libre con la Corona de Aragón, el Principado de Cataluña y
el Reino de España", y es un derecho que, en su opinión, ahora también
se debe respetar.
"Soberanía del pueblo aranés"
En declaraciones a Europa Press, Boya ha precisado que esta
hipotética consulta singular, en la línea de la que reclaman los
partidos nacionalistas para Cataluña, podría celebrarse "el mismo día"
que se convocara al resto de los ciudadanos de la Comunidad, pero
respetando la voluntad de los araneses.
"No se puede confundir la voluntad mayoritaria de los catalanes con
la voluntad de mayoritaria de los araneses", ha añadido Boya, que
recogiendo la literalidad del manifiesto presentado hoy, ha pedido a la
Generalidad y al Consejo General de Arán que establezcan "los acuerdos y
los mecanismos necesarios para garantizar esta expresión de democracia y
soberanía del pueblo aranés".
El texto presentado por UA señala que "como sujeto colectivo
diferenciado" se debe tener en cuenta la singularidad del Valle de Arán
que se pone de manifiesto porque tiene "cultura, lengua e instituciones
propias". (Crónica Global, 09/09/2013)
"El Consejo General de Arán ha aprobado una moción en la que reclama
el derecho a decidir del pueblo aranès para que pueda votar su encaje
con Cataluña si ésta decide emprender un “nuevo camino nacional”.
Según ha informa el propio Consejo, la moción no cuestiona la
pertinencia de la Valle de Arán a Cataluña, sino que defiende la
necesidad de que los araneses decidan el estatus de su territorio en el
caso de Cataluña cambie su relación con España.
Impulsado por Unitad de Arán y aprobada por unanimidad, el texto,
titulado ‘Moción a favor del derecho a decidir del pueblo aranés’,
reclama a la instituciones catalanas que tengan en cuenta “la voz propia
de Arán como pueblo diferenciado y territorio histórico”.
El derecho a decidir de los araneses, según se recoge en el texto, se
ejercerá de forma “libre democrática y pactada”, y reside en el pueblo
aranés, como sujeto político y comunidad con una carácter nacional,
cultura, lengua e instituciones propias.
El artículo 11 del Estatuto de Cataluña reconoce la Valle de Arán
como “entidad territorial singular” dentro de Cataluña, y establece que
será objeto de una especial protección por medio de un régimen jurídico
especial." (Alerta digital, 04/08/2013)
"El Consejo General de Arán ha aprobado este lunes una moción que reclama para la comarca el mismo derecho a decidir su futuro
que los partidos nacionalistas de Cataluña piden al Gobierno. La
propuesta, presentada por Unitat d’Aran-PSC, ha sido aprobada por
unanimidad. Se dará traslado a las instituciones autonómicas para que la
tengan en cuenta.
La moción cuenta con cuatro puntos y en ella se expresa la necesidad
de que Cataluña tenga en cuenta ‘la voz propia de Arán como pueblo diferenciado y territorio histórico‘,
en el marco de nuevas relaciones que se puedan dar a partir de la
posible negociación de secesión de la Comunidad respecto al resto de
España.
El Valle de Arán, históricamente relacionado con la Corona de Aragón,
‘el Principado de Cataluña’ y el Reino de España, en base a lo
articulado en el Estatuto de Autonomía de Cataluña de 2006 y la ley
autonómica de régimen específico de 1990, se cita en el texto de la
moción, aspira a gestionar todas las atribuciones que ‘afectan directamente a los intereses de los araneses’.
Por lo tanto, si Cataluña ‘inicia un camino nacional’, el Valle de Arán debe poder, también, iniciar una nueva etapa
que garantice ‘el progreso social, el desarrollo económico, el refuerzo
democrático y el fomento de la cultura y la lengua propias’ de una
manera clara, ‘impulsando un pacto económico y político para
Arán’, según se recoge en la moción aprobada.
Finalmente, la moción pide que, ya que el pueblo aranés es sujeto político y comunidad con carácter nacional,
‘pueda ejercer también el derecho a decidir su futuro colectivo de
forma libre, democrática y pactada’. Este acuerdo, recoge el cuarto
punto de la moción, se enviará al Parlamento y al Gobierno autonómicos
para que los tenga en cuenta. (...)
Sin embargo, Barrera sí ha reconocido que el texto expresa un deseo de
defensa de “la singularidad” del Valle de Arán y se ha felicitado porque
su formación -la marca de CiU en la comarca- ha incluido el punto de
impulso de “un pacto económico y político” que pueda
concluir con la inclusión de un presupuesto anual para el Consejo en los
presupuestos de la Generalidad y evitar, así, tener que negociar las
transferencias económicas con cada consejería." (lavozdebarcelona.com, 29/10/2012)
"El secretario general de Unitat d’Aran (UA) y ex diputado autonómico
con el PSC, Francés Boya, ha instado a Artur Mas (CiU), presidente
autonómico en funciones, a tener claro que el Valle de Arán es una “realidad diferente” a la catalana; y ha lamentado que la Generalidad haya disminuido en 3,8 millones de euros el presupuesto para la comarca.
Boya, que ya mostró su rechazo a la política del Gobierno autonómico cuando era el síndico del Valle de Arán y se votó la Ley de las Veguerías, ha defendido este lunes una moción que su partido ha presentado en el Consejo General de Arána favor del ‘derecho a decidir del pueblo aranés’
y que este territorio siempre ha basado su autogobierno en el pacto con
las instituciones autonómicas de Cataluña y nacionales de España.
UA está presentando mociones en los ayuntamientos del Valle de Arán a favor de un ‘nuevo estatus’ para Arán.
La formación que lidera Boya ha recogido el guante lanzado por Mas y en
la deriva secesionista en la que se mueve la actualidad política ha
dado un paso adelante para que la Generalidad reconozca el hecho
diferencial del pequeño valle ilerdense.
Así, la dirección de la formación coaligada al PSC ha solicitado que el pueblo de Arán pueda ejercer el ‘derecho a decidir su futuro colectivo de forma libre, democrática y pactada’.
UA ha respondido de esta manera a la resolución aprobada en el
Parlamento autonómico a finales de septiembre que pone una condición a
la próxima Cámara autonómica: convocar un referendo de secesión ilegal para Cataluña.
“Si Cataluña inicia un nuevo camino nacional, nosotros, los araneses, como una comunicad con carácter nacional, con lengua, cultura e instituciones propias
y la voluntad compartida de proyectar el autogobierno al servicio de
los ciudadanos, hemos de poder abrir también una nueva etapa a favor de
nuestro estatus especial”, ha señalado Boya, recientemente.
Para UA, la Generalidad debe tener en cuenta “la voz propia de Arán como un pueblo diferenciado y territorio histórico, reconocido por el Estatuto de 2006 y la ley de régimen especial de 1990″. (lavozdebarcelona.com, 08/10/2012)
El síndico de Arán, Francesc Boya, ha insistido este lunes en que “es una cuestión histórica, no depender de ningún otro territorio que no sea el propio Arán” y ha reiterado que no quieren que el Valle de Arán quede integrado dentro de la veguería del Alto Pirineo junto a otras comarcas de Lérida.
Boya ha protestado en Catalunya Ràdio porque las delimitaciones geográficas de las nuevas veguerías “atentan contra la identidad de Arán y contra un principio histórico”, ya que “Arán nunca ha quedado integrada en ninguna división territorial catalana y quien nos integró fue el Estado en 1834 en la provincia [de Lérida]”.
“Lo que no queremos es que sean las leyes catalanas las que nos integren en esta veguería, lo harán las leyes del Estado, en todo caso, pero que no sean las leyes del Parlamento de Cataluña”, ha sentenciado.
Y ha explicado: “Lo que decimos es que el Estado solo reconoce como entes autónomos los que están considerados como provincias. Es verdad que es una aspiración complicada, difícil, pero creo que desde el punto de vista nacional de Arán tenemos derecho a soñar […] y no queremos que esta ley [de veguerías] nos ponga fronteras nos cierre el paso a posibles aspiraciones que el país pueda tener en el futuro”. (lavozdebarcelona.com, 08/02/2010)
"El Síndic d'Aran y diputado del PSC, Francesc Boya, ha manifestado en una entrevista en El món a RAC1 que "para nosotros es una mala ley de veguerías. Es totalmente insuficiente y combatiremos contra esta ley con todas nuestras fuerzas."
"Arán debe quedar excluido de la veguería del Pirineo, por historia y por tradició.No entendemos por qué en estos momentos se nos aplica el mismo criterio que se aplicó en 1833", ha considerado, además de explicar que "no he sacado ninguna oportunidad de acuerdo ni con el señor Ausàs ni con el presidente Montilla."
También ha anunciado que "si la ley no cambia iremos a Madrid, al igual que lo ha hecho Cataluña para defender sus derechos históricos. Nosotros defenderemos nuestros donde sea necesario". "Catalunya debe ser consciente de que no puede diluir el Aran dentro de una provincia", ha añadido.
El Síndic ha reconocido también que "no soy independentista, pero, llegado el momento, no descarto que, si no se nos escucha y no podemos defender los derechos de nuestro país de otra manera, pues quizás sí que pedimos la independencia" (e-noticíes, 03/02/2010)
"El síndico general de Arán, Francesc Boya, se ha mostrado radicalmente en contra del nuevo proyecto de organización territorial de Cataluña, que pasará de tener 4 provincias a 7 veguerías, pero que no prevé otorgar una de las nuevas circunscripciones al Valle de Arán, sino que este formará parte de lo que se denominará Alto Pirineo, junto a otras comarcas de Lérida. (...)
“Arán tiene que quedar excluida de la veguería del Alto Pirineo por historia, por tradición, porque en el año 90 sus instituciones recuperaron la vigencia que les correspondía, fueron abolidas en 1833 cuando se creó la provincia, y lo que no entendemos es que en este momento se nos aplique el mismo criterio que se aplicó en 1833, es decir, sencillamente hacer desaparecer del mapa un territorio autónomo, que tiene autonomía desde 1990, y que de alguna forma en este momento pierde todo el sentido si queda diluido en un territorio que en definitiva es una nueva provincia“, ha añadido.
Según Boya, si no se modifica la división prevista en la nueva ley de veguerías, “iremos a Madrid, de la misma forma que lo hace Cataluña y lo ha hecho defendiendo sus derechos históricos y defendiendo su concepto de nación, Arán tiene el mismo derecho: tenemos una lengua, tenemos una historia, tenemos unas instituciones propias y las defenderemos donde haga falta. Iremos a Madrid o a Europa, si hace falta. Yo creo que el Parlamento de Cataluña será perfectamente consciente de que no puede diluir Arán dentro de una provincia, Arán ha de continuar teniendo, porque lo dice el Estatuto, un estatus específico en el contexto catalán y, por tanto, a esto no renunciaremos”. (lavozdebarcelona.com, 03/02/2010)
"El síndico del Valle de Arán, Francés Boya, ha advertido este viernes de la “desafección ciudadana” que se puede generar en la comarca hacia Cataluña “si se impone la adscripción de Arán en la veguería del Pirineo”, ya que rompería la ilusión y el trabajo de veinte años de autogobierno aranés.
Según Boya, la Consejería de Gobernación y Administraciones Públicas de la Generalidad, dirigida por Jordi Ausàs (ERC), “no puede hacer a la catalana lo que hizo el Estado español en 1933 cuando creó las provincias”, y ha defendido que Arán no puede incluirse en ninguna división territorial que no sea la propia
Contradictorio
“Es contradictorio que la Cataluña republicana e independentista imite la imposición a la hora de organizar el territorio”, ha alegado.
También ha alertado de la “dificultad” de sustituir la provincia por una veguería, y ha anunciado que el Conselh Generau “no aceptará tampoco ningún proceso de inclusión en un ente de naturaleza provincial, si no se tiene en cuenta la singularidad de Arán“.
Por este motivo, el Conselh ha encargado un informe jurídico para crear fórmulas que permitan preservar esta singularidad en el marco de la cooperación local y el buen servicio a los ciudadanos." (lavozdebarcelona.com, 15/01/2010)
Los tres grupos políticos del Conselh Generau d'Aran –los socialistas de Unitat d'Aran, Convergència Democràtica Aranesa y el Partit Renovador d'Arties i Garòs– reclaman a las instituciones catalanas que reconozcan al valle como "realidad nacional con entidad propia", además de una autoridad lingüística aranesa y asumir la autogestión de sus impuestos.
Lo que no logró Catalunya en la última reforma del Estatut --ser reconocida como nación--, espera conseguirlo el Vall d'Aran con la nueva ley especial de la comarca, presentada al público esta semana. Los tres grupos políticos del Conselh Generau d'Aran --los socialistas de Unitat d'Aran (UA), Convergència Democràtica Aranesa (CDA) y el Partit Renovador d'Arties i Garòs (PRAG)-- han consensuado un borrador en el que reclaman a las instituciones catalanas que reconozcan al valle como "realidad nacional con entidad propia".
También piden crear una autoridad lingüística aranesa, formar una veguería propia --distinta a la del Alt Pirineu-- y, sobre todo, asumir la autogestión de sus impuestos.
La propuesta de ley del régimen especial, que será enviada a la Generalitat para que revise su contenido y le dé trámite parlamentario, establece, en el artículo 3 de su preámbulo, que "los ciudadanos de Catalunya y sus instituciones políticas reconocen a Aran como una realidad nacional como una entidad propia, dotada de identidad cultural, histórica, geográfica y lingüística, defendida por los araneses a los largo de los siglos". En el mismo punto también se dice que Aran es una "comunidad política y entidad de naturaleza territorial", donde el autogobierno ejerce "funciones propias del Govern de la Generalitat" y funciones de la Administración local.
COMISIÓN BILATERAL
El documento reclama la constitución de una comisión bilateral entre la Generalitat y el Conselh Generau d'Aran y reivindica la creación de un fondo de cooperación específico para el valle pirenaico dentro de los presupuestos autonómicos. También prevé que el Conselh Generau pueda "proponer al Parlament de Catalunya el establecimiento de tributos propios de Aran, siempre que no se incurra en duplicidad impositiva". De esta manera, recoge el borrador, se logrará una "suficiencia de recursos para el Conselh Generau". El objetivo es crear un modelo propio de financiación y, por tanto, garantizar el ejercicio adecuado del autogobierno, explicó ayer un portavoz del Conselh.
Otra petición que puede generar controversia es la negativa de los araneses a formar parte de "ninguna otra división territorial ni administrativa de Catalunya, que no sea ella misma". (Fundación para la Libertad, citando a EL PERIÓDICO DE CATALUÑA, 5/6/2009) ¿Pedirá tener una Seguridad Social propia, o la compartirán con el resto de Cataluña? En el caso de no poder sostenerla... claro, que si no...
Nota: unos comentarios anónimos me indican que el Vall d'Aranpuede tener la misma Seguridad Social que Andorra. No lo creo. Que Europa le deje convertirse en un paraíso fiscal o un centro de distribución de contrabando. Y sin ese peculiar "modelo andorrano" no creo que el turismo y sus recursos le alcancen para montar una Seguridad Social digna de tal nombre.
