Mostrando entradas con la etiqueta d.8. Administracion: lengua: aranes. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta d.8. Administracion: lengua: aranes. Mostrar todas las entradas

21/6/10

La Diputación ilerdense expulsa el uso del español del organismo provincial

"La Diputación de Lérida ha aprobado definitivamente el reglamento de usos lingüísticos que establece como únicas lenguas oficiales el catalán y el aranés, excluyendo el español del organismo provincial. El texto fue presentado en noviembre de 2009 y aprobado definitivamente este viernes.

La diputada popular María José Horcajada había presentado unas alegaciones al reglamento de usos lingüísticos, para que se aceptara con normalidad que en Lérida hay tres lenguas oficiales y de uso corriente, que no han sido tenidas en consideración por el resto de grupos políticos que han votado en bloque a favor de la exclusión del español como lengua oficial de la Diputación ilerdense.

“Para dar cumplimiento a lo previsto en la ley de política lingüística”

Horcajada, según ha recogido el diario La Mañana, intervino en el pleno del viernes para mostrar su disconformidad por un reglamento que “discrimina el castellano e impone el catalán como en otras épocas se impuso el castellano”. De hecho, así se manifestaron los distintos grupos de la Diputación que admitieron que el reglamento se ha redactado “para dar cumplimiento a lo previsto en la ley de política lingüística” de la Generalidad de Cataluña y “hacer prevalecer el uso del catalán como lengua propia de Cataluña en todas las actuaciones internas y externas de la Diputación”, según ha publicado este sábado El Mundo.

La Diputación de Lérida, que preside Jaume Gilabert (ERC), se ha caracterizado en los últimos años por tomar decisiones cuando menos polémicas. Por ejemplo, el pasado mes de abril, la institución provincial cedió un espacio público para la realización de un referendo independentista pese a que el uso de los locales públicos para esa actividad está prohibido." (lavozdebarcelona.com, 20/06/2010)

7/5/10

El aranés es discriminado... por el catalán

"Escuelas, ayuntamientos, entidades cívicas y el Consejo del Valle de Arán, han suscrito un manifiesto en defensa de la lengua aranesa frente a la nueva ley que está tramitando el Parlamento autonómico de Cataluña para regular la oficialidad de la lengua. Los firmantes exigen derechos lingüísticos.

El manifiesto acoge las reflexiones que se han producido a lo largo de los últimos días en las reuniones que el Consejo General de Arán ha convocado con los ayuntamientos, el Instituto de Estudios Araneses, maestros y el Consejo de Asesores de la lengua, además de entidades como Lengua Viva.

El texto pretende ser una defensa de los derechos de los ciudadanos de Arán para que puedan mantener viva la lengua en Arán y en el resto de Cataluña. Cabe recordar que el aranés es lengua cooficial -con español y catalán- en el Valle de Arán.

Un lugar incómodo para el nacionalismo catalán

En este sentido, los dirigentes del Consejo del Valle de Arán ha defendido ante las instituciones autonómicas y nacionales que la comarca mantenga sus instituciones propias y características culturales.

Así, por ejemplo, el aranés es ‘vehículo de expresión normal de las actividades docentes y administrativas de los centros docentes del Valle de Arán’, pero sin embargo, la comarca se incluirá en una veguería sin consenso y en contra de la posición del síndico de Arán y diputado autonómico del PSC, Francesc Boya.

Un estudio reciente ponía de manifiesto que las webs de la Generalidad de Cataluña no cumplen con lo dispuesto en el Estatuto de Autonomía que declara la lengua aranesa como cooficial y de uso en las instituciones públicas autonómicas." (lavozdebarcelona.com 06/05/2010)