13/5/13

“Soy un extremeño que habla catalán”

"El diputado del PSC en el Parlamento catalán Celestino Corbacho, exministro de Trabajo en el Gobierno de Rodríguez Zapatero y exalcalde de Hospitalet (Barcelona), se mostró visiblemente enojado el pasado jueves con el portavoz de ICV-EUiA, David Companyon, al pedirle este último que intentase pronunciar bien su apellido (ver vídeo aquí).

El incidente se produjo durante la sesión de la Comisión de Interior de la Cámara catalana, de la que es presidente Celestino Corbacho. A lo largo de la reunión el diputado socialista se refirió en todo momento al parlamentario de Iniciativa llamándole 'Compañó', hasta que en un momento dado el aludido le recriminó cariñosamente que no pronunciase bien su apellido: “Hay que ver lo que le cuesta pronunciar bien ‘Companyon’”.

Las palabras de Companyon no sentaron nada bien a Corbacho, quien visiblemente molesto, le pidió que fuese comprensivo con “un extremeño que habla catalán” (palabras que dijo en castellano, a pesar de que el resto de la intervención de Celestino Corbacho fue en catalán), ya que, según el extitular de Trabajo, “usted –en referencia a Companyon– sabrá disculpar que a veces aparezca en mi pronunciación un acento del sur”.        (Diálogo Libre, 22/04/20139

No hay comentarios: