Al ser hijo de un señor de Vich y de una señora de Cartagena, una parte de la familia paterna se refería despectivamente a mi madre como la “africana”

"¿Por qué se titula ‘El hijo de la africana’?

Porque al ser hijo de un señor de Vich y de una señora de Cartagena, una parte de la familia paterna es como se refería despectivamente a mi madre, la “africana”.

Usted acusa al nacionalismo catalán de “supremacista”. ¿Hay algún nacionalismo que no lo sea?

 Cualquier nacionalismo ha sido, es y será siempre xenofobia supremacista, y el nacionalismo catalán no va a ser menos. De Gaulle lo definió perfectamente cuando afirmó que patriotismo es cuando el amor por tu propio pueblo es lo primero y nacionalismo cuando el odio por los demás es lo primero. (...)

Usted es muy cuidadoso a la hora de escoger cada palabra en sus artículos. ¿Cree que es imprescindible la precisión, para evitar caer en el uso del lenguaje nacionalista?

Es imprescindible no asumir y no usar el lenguaje el nacionalista, como le ha sucedido incluso a algunos políticos catalanes de la oposición. Su lenguaje es usado para transmitir su relato, es decir la creación de su mundo y su sociedad nacionalista.

¿Puede poner un ejemplo?

Le pongo un claro ejemplo de la perversidad en el uso del lenguaje nacionalista: cuando se habla de “país” en Cataluña la población ha asumido que se habla de Cataluña y no de España, cuando Cataluña es una región y país sólo hay uno, España, tratando así de vender subliminalmente su “paisito” independiente.

¿Por qué los nacionalistas llevan ventaja en la denominada ‘batalla del lenguaje’?

Han invertido miles de millones en propaganda mediática, en educación, y en la sociedad civil. Han comprado a sus voceros y los han convertido en transmisores efectivos de su mensaje de odio.  (...)"                                     (Entrevista a Pau Guix (Barcelona, 1971), que presenta su primer libro, ‘El hijo de la africana’, Sergio Fidalgo, El Catalán, 22/03/18)