¡Como para firmar una hipoteca sin entender papa!

“Inspectores y derechos. Carta de una lectora del diario Metro, publicada el pasado 9 de abril:

Recientemente he tenido que pasar por algunas cajas y bancos de la Diagonal para comparar las condiciones que ofrecen en sus hipotecas. En las cuatro entidades que he visitado me ha sido imposible encontrar información y folletos en castellano, porque en todos los casos estaban sólo en catalán.

Es curiosa la forma de destinar inspectores lingüísticos, multas y campañas millonarias para que los catalanohablantes tengan protegidos sus derechos lingüísticos y cuando accedan a un comercio tengan rótulos y folletos en su lengua. ¿Y quién protege los derechos de los castellanohablantes? ¿Acaso no tenemos los mismos derechos que los catalanohablantes a que los bancos tengan folletos y carteles en nuestra lengua?. Carmen B. Fernández. Barcelona.” (Criterio.es, 22-04-2008)