19/1/09

Poder, puede estudiar en español ¡Pero que lo intente!

"Supuestamente, está escolarizado en su lengua materna, el castellano, aunque acude a una clase en la que el profesor habla catalán.Su padre sólo ha conseguido que, tras la lección, el niño reciba una atención personalizada en castellano, un pequeño resumen de lo que antes se ha explicado al conjunto y que el pequeño tampoco ha podido seguir en un libro de texto en castellano.Porque ese manual no existe. Y ahí empieza la odisea para un padre que pidió amparo al Síndic de Greuges (Defensor del Pueblo catalán), Rafael Ribó. No lo ha conseguido.

Según el Síndic, en Cataluña, un padre puede conseguir que su hijo reciba la educación en castellano hasta los ocho años si ésta es su lengua materna, pero no hay una ley o normativa que pueda garantizarle los libros de texto en versión castellana que utiliza el resto de la clase, y tampoco se puede obligar a la Generalitat a que los comercialice.

Esta es la respuesta del Síndic a Eduardo L., un padre de Barcelona, tras una cruzada contra la Generalitat que ha durado más de un año. El Defensor del Pueblo catalán le remitió una carta, el 30 de octubre de 2008, en la que afirma que, aunque el catalán es la lengua vehicular de la enseñanza, y aun existiendo el derecho de los alumnos a recibir la primera enseñanza en su lengua habitual -que marca la Ley 1/1998, de 7 de enero, de política lingüística-, la normativa «no establece los medios para hacerla efectiva (como obligar a las editoriales a disponer de una traducción al castellano del material didáctico) y, por tanto, el hecho de concretarlos forma parte de la discrecionalidad reservada a la Administración, sin que se le pueda imponer una manera determinada de hacerlo».Dicho esto, anuncia que no existe una actuación «irregular» y concluye su intervención." (
EL MUNDO, 19/1/200. Citado por Fundación para la Libertad)

La estrategia del fascista elemental, un niño tiene derechos, pero no a ejercerlos...

¡Que se creen! Están en Cataluña y aquí mandamos nosotros... ¡Como queramos!

Argumentación que acepta el profesor, que sabe castellano y catalán, lo mismo que sus alumnos, que también conocen el castellano (y para muchos es su lengua materna). Entonces ¿cual es el problema? ¿No puede dar clase en castellano y en catalán, quien domina ambas lenguas? A alimnos que también las conocen ¡ E incluso dominan el catañol! Pero... ¡Uy, no! Que lo prohíbe la Generalitat, nos prohíbe que nuestros alumnos aprendan en su lengua materna (que yo domino perfectamente) ¡Que pena! ¡Yo debiera, pero no me dejan! ¡Cuánto sufro! Si me atreviera...


No hay comentarios: