“P.- E cales foron as desventaxes (das transferencias de competencias penitenciarias para Cataluña)?
R.- O mundo penitenciario catalán, integrado por un número aproximado de 3.000 funcionarios, é como unha familia pequena onde todo o mundo se coñece, onde reina unha certa endogamia es se produce unha hegemonía dos sindicatos de funcionarios penitenciarios, especialmente dun, UGT Presons. A administración penitenciaria non se atreve a facer calar as voces máis ultras destes sindicatos, porque saben que lles poden paralizar a vida no cárcere. Isto levou ás administracións penitenciarias sucesivas, tanto de CIU como do goberno tripartito, a unha actitude de falta de transparencia, de non permitirlles a moitas organizacións como nós e outras a visita aos cárceres porque eses funcionarios opoñense a que entremos.” (Iñaki Rivera Beiras, director del Observatori del Sistema Penal de
Para traducir al csatellano pichar aquí
No hay comentarios:
Publicar un comentario